Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 24
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-879

איזאבעלען, און נאָך איר טויט, PR‏ יאָר 1805, “OND ONT‏ סטאָק מיט'ן פּאַלאַץ געדאַרפט אַריבער צו דער פּריצטע'ס פּלימעניקעס פעליקס TR‏ יאַן פּאָטאָצקי TN‏ צו זייער שוועסטער מאריע מאַסטאָווסקא. אָבער צוליב די פּאָליטישע קאַטאַקליזמען, DAY‏ דער UN‏ גערופענער ,, צעטיילונג" TID‏ פּױלן, איז דער ביאַליסטאָקער געגנט PW‏ דאַמאָלס געווען PN‏ די קלעטשעס TID‏ פּרייסישן זעלנער TN‏ מיט דריי יאָר YARD‏ טויט, PN‏ יאָר 1802, ONT‏ די דוכסה, צוזאַמען מיט די יורשים, פאַרקויפט PROVO MMA‏ דעם פּרייסישן קעניג AND‏ 0 דאָלער PRIN YOM‏ אַז די אלמנה בראניצקא בלייבט די באַלעבאָסטע ND‏ ביאַליסטאָק וי לאַנג זי װועט לעבן נאָכ'ן טילזיטער שלום האָט דער רוסישער ANY‏ אַלעק- סאַנדער דער ערשטער אָפּגעקויפט ביאַליסטאַק ביים פּרייסישן קעניג. אַזױ איז ביאַליסטאָק פאַרבליבן PN‏ רוסישע הענט איבער הונדערט יאָר ביז זי איז נאָך דער ערשטער וועלט-מלחמה צוריק PR WDA‏ רשות פון דער אויפגץ- בליטער פּױילישער רעפּובליק,

passage_ba9b3e8c93d6f653b80dfae5
Passage 2normalized OCR · source chars 881-2141

PN TANT TPR‏ ביאַליסטאָק געוואוינט שוין פון לאַנג, אַ סך פריער, איידער סאיז געבויט געװואָרן דער טורעם. דער אידישער ישוב PN‏ געווען קאָנצענטרירט אויפן שול-הויף, קיין אייגענעם בית-עולם האָט ביאַליסטאַק ניט געהאַט. “ND‏ דער צייט פון לעצטן דוכּס IN?‏ קלעמענס בראָניצקי, האָט די אידישע PRD MW.‏ דורכץ אויפבוי PP‏ טורעם מיט די קרעמלאַך, PT‏ אָנגעהויבן אַרױסשפּרײטן מחוץ די גרענעצן פון אַלטן ישוב. דער הויף האָט PT‏ גענויטיקט PR‏ געלט, האָט מען כסדר PIX‏ דערלויבט אויסלענדישע אידן TT‏ באַזעצן PR‏ ביאַליסטאָק. TWN‏ ביאַליסטאָק איז אַרײנגעפאַלן אונטער דער פּרייסישער הערשאַפט, האָבן “WT TPN‏ שפּירט דעם עול-מלכות. NW PR אונז ליגט אַ שוץ-בריף, אַרױסגעגעבן‎ ANS PT דורכ'ן פּרייסישן קעניג דעם אידן לייב נתן און‎ 9 “IND TIN ביאַליסטאָק‎ PR מעגן וואוינען‎ MT TN ווייב קיילע,‎ דאָקומענט‎ JOON דאָזיקן‎ PR מיט שענקעריי.‎ Dr נעמען‎ “AND פירן לויט די‎ PT דערמאַנט, אַז דער איד מוז‎ OI שריפטן פון גענעראַלן-רעגלאַמענט פון יאָר 1797. ביים‎ צוריקגאַנג פון נאַפּאָלעאַנ'ס אַרמײ זיינען עטלעכע זאקסן‎ “OINT פאַרלייגט די‎ NT DX פון דער אַרמײ פאַרבליבן‎ “YRIN TPN PIN TANT וועבער-אינדוסטריע. באַלד נאָכדעם‎ TID טוך-סחורות,‎ TIN אַרבעטן פּלאַשטשינקע קאָרט‎ XT הויבן‎ די ערשטע זיינען געווען סענדער און מלכה רייזל‎ TW בלאָך, נחום מינץ, יואל בּאַראַש, אליעזר האַלבערשטאַם און‎ האַלפּערן,‎

passage_4e468e4522c4c15c3aeb26e9
Passage 3normalized OCR · source chars 2143-2938

לאָמיר צוזאַמען ווייטער ציען דעם המשך פון דער חרוב געװאָרענער אידישער בּיאַליסטאָק דער בּיאַליסטאָקער יזכור- בּוך דעם גביר'ס פּאַלאַץ AN)‏ װאַשליקאָװער און באַזאַרנע (DMA‏ סטאראָסטא ONT‏ דעם דאָרף ביאליסטאָק פאַרװואַנדלט NPR‏ שטעטל און זיך באַזעצט PR‏ פּאַלאַץ, וועלכן ער TOON ONT‏ אויסג עמויערט. סטעפאנ'ס זון, IND‏ קלעמענעס בראָניצקי, האָט AND‏ ביאַליסטאַק אױיסגעפּועל'ט ביי קעניג אויגוסט דעם צווייטן די מאנדענבורגער רעכט W PR‏ 1722, אין יאָר 5 האָט ער אויסגעמויערט ONT‏ ראטהויז OM‏ טורעם, INN‏ מ'פלעגט איינזעצן פאַרברעכערס VPI‏ אָפּשיקן זיי PN‏ תפיסה. אונטערן טורעם האָט ער אויסגעבויט 80 קראָמען TIX‏ פאַנאַנדערגעטײלט זיי IW‏ אידישע באַלעבאַטים אויף קינדס-קינדער ביז היינטיקן ANY‏ לוט דער לעגענדע, האָט ער דערביי איטלעכן געגעבן IN‏ אינדיק, AND‏ וועלכן מ'האָט געדאַרפט איינצאָלן צו 3 גילדן,

passage_51f28404cac8635e23b2ccf5
Passage 4normalized OCR · source chars 2940-3793

ONT 1717 AW? PR‏ אַ געוויסע טערעזא ווידזשינסקא אױיסגעבאָרגט דער אידישער שול 1,000 גילדן מיטץ PRIN‏ אַז AND‏ די פּראָצענט פון דער הלוואה זאָל מען ברענען אַ נר PR TN‏ קאָשטשאָל. דער דאָזיקער אויסטערלישער פאַקט PX‏ פאַרצייכנט PIN‏ אַ טאפל, OND‏ הענגט WWI‏ היינט PN‏ אַלטן קאָשטשאָל, לינקס פון אַרײנגאַנג. ON‏ די טערעזע ווידזשינסקאַ ליגט באַגראָבן טאַקע PR‏ קאַשטשאָל אונטערן PR PUNY‏ שכנות מיט איזאבעלא בראָניצקא, די שוועסטער פון WIP wo I oxy?‏ פּאַניאַטאװװוסקי TX‏ די צווייטע פרוי פון ביאַליסטאָקער דוכּס IW?‏ קלעמענס בראָניצקי, וועמענס PANN‏ ס'ליגט באַגראָבן PN‏ אַ קעסטל PN‏ זעלביקן קאַָשטשאָל לעבן דער דוכסה, וי ווייט דער דוכּס בראַניצקי האָט געשטרעבט צו פאַרבויען TT‏ שטעטל ביאַליסטאָק, קען דינען “YOR AND‏ סטראַציע PIX‏ דער עפּיזאָד, OND‏ דער פאַרשטאָרבענער יולי זאבלודאָווסקי האָט איבערגעגעבן PN‏ נאָמען TT TID‏ זיידן דעם גביר, PN?‏ זאַבלודאָווסקי.

passage_ffacf3f9c386f1abb23d085e
Passage 5normalized OCR · source chars 3795-4327

מיט 200 יאָר צוריק האָט דער דוכּס בראַניצקי “IND‏ קויפט פאַר 20 גילדן דעם WPT?‏ פּלאַץ, װאָס נעמט איצט OV‏ ראָג קאָשטשוסקי, סענקעוויטש, זאַמענהאָף, PD‏ די יאַטקעס אַנטקעגן NP,‏ חולים". דער קונה, א געוויסער איד, חיים, ONT‏ איינגעצאָלט 2 גילדן האַנט-געלט, שפּעטער אָבער האָט ער Wi‏ געווען, און דער דוכּס האָט אַרױס: געגעבן אַ באַפעל, מ'זאָל כאַפּן דעם PN‏ אין דער גאַנצער װאַיעװאָדעשאַפט TN‏ שמייסן מיט ריטער. אין יאָר 1771, PNR‏ לויט דער צוואה פון דוכּס בראָניצקי, ביאַליסטאָק איבער- געגעבן געװאָרן צו TT‏ וייב, די דערמאַנטע דוכסה 8

passage_d1cb5e4d8aa7da6ba79f78e9