NOVA האָט מען אָנגענומען, MT IN זענען אומגעקומען אויפץ ayn TINT ביאַליסטאָק, אונטער דער נאַצי-הערשאַפט, PR געפונען פאַלגנדיקע לערער פון דער גימנאַזיץ: PT אַ. אַהראַנאָװיטש, מ. חזנאָוויטש, NWA זאַבלודאָווסקי, דר, פראַנקאָ האָראַװיץ, ח. שעפּער, די פרוי ר. סאַלאָמאָן, מגר. נ. קאַפּלאַן, ג. שקאָלניקאָװוו, ד. פּעצינער, אַ. באָמכיל, מגר. שנאַפּער, דר. שמעון דאַטנער, י. ראָטבערג, מגר, פּנינה בערנשטיין שמואל ראַקאָװסקי, ש. יאַקובאַָװוסקי, מגר. הדסה שפּרונג, און די PAYA? פון גימנאַסטיק AND מיידלעך (די פרוי פונ'ם לערער פון זעליגמאַנ'ס גימנאַזיע) מורקעס. PN מיידלשן פאַמיליע-נאָמען, PN ANT פאַרגעסן, עס קאָן זיין, IN די רשימה PR ניט PP פולע. PR בין, למשל, ניט זיכער צי די פרוי שענברון (די לייטערין פון דער פאָלקס-שול ביי דער גימנאַזיע) PN געװוען אין NOVA זי האָט דורכגעלעבט די מלחמה. דר. חיים וועלגער האָט TNA עטלעכע טעג פאַר דער מלחמה אַרױסצופאָרן מיט זיין משפּחה POT PN היימאַט:שטאָט PN גאַליציע PR PN TIN ביאַליסטאַקער געטאַ ניט געווען.
אַלע TDN דערמאַנטע זענען, פאַרשטייט זיך, NOVA PN געווען צוזאַמען מיט זייערע משפּחות. TN ONT NOVI PN געלעבט דר. משה קאַצענעלסאָן, איינער פון די גרינדער TID דער גימנאַזיע. דר. משה זימאַן AND PR דער מלחמה אָפּגעפאָרן קיין ארץ:ישראל. מענדעל קאָפּלאַן PR געשטאָרבן נאָך IND אַנקומען פון די דייטשן. דער גורל TD אַ. קאַהאַנע PN מיר ניט באַקאַנט. PN NOVA PNR אויך ג עווען בערל סובאַטניק, OND האָט אַלס מיטגליד פון אידן-ראָט געשפּילט NOVA PNR אַ פּראַמינענטע ראָל, א * * איצט וויל PNR דערציילן אַביסל אויספירלעך וועגן דעם גורל פון אַ צאָל מיינע חברים, לערער פון דער העברע- אישער גימנאַזיע און אַנדערע, וועלכע זענען געווען PR ביאַליסטאַקער געטאָ. 2 ראַטבערג, לערער פון העברעאיש איז געווען דער ערשטער PR דער ריי. ער איז אַרײנגעפאָלן אין דער שחיטה TID די , דאָנערשטיקע", דעם גטן יולי, 1941, PR וועלכער 0 ביאַליסטאַקער אידישע אינטליגענטן זענען “PIN געקומען פון די רוצחישע דייטשע OPN VIVA וועלדל פון פיעטראַשע. דער קדוש האָט ערשט עטלעכע AN? געאַרבעט PR אונזער גימנאַזיע. געווען רואיק, געלאַסן, מיט אַ שטענדיקן שמייכל PT PIN פּנים. PR געדענק ניט פון װאַנען ONT ער געשטאַמט, 10 טעג שפּעטער, PR דער גרויסער מאַרד-אַקציע TID די ,שבת'דיקע", PR געפאַלן דער צווייטער קרבן.
דער טייערער חבר, דער גרויסער בקי אין העברעאיש TNX העברעאישע ליטעראַטור, דער ביאַליסטאָקער NWN זאַבלודאַווסקי, PN דערשאָסן געװאָרן צוזאַמען מיט די 4 טויזנט ביאַליסטאַקער אידן, NAY דעם 12טן יולי, 1941, PN פּיעטראַשע, לאַנגען יאָרן, נאָך פאַר מיין קומען אין ביאַלי- סטאַק, PR ער געווען WIV? אין דער גימנאַזיע. רואיק, TR Dow באַשײדן, האָט ער פאַרבונדן לומדישקייט מיט ענערגיע, געווען באַליבט צוליב PT מילדער באַציאונג צווישן די תלמידים, געווען שטאַרק איבערגעגעבן דער שולע TN באַטראַכט PT אויפגאַבע אַלס לערער פון עברית אַלס נאַציאַנאַלע פליכט און הייליקע מיסיע. ער PN געווען 271
TR ביאַליסטאָק PN TIN צוריקגעצויגן INT PT TANT OT NN דאַמאָלט געווען דער PN עס ONT די רויטע אַרמײ. PON זיך INT PN מיר ניט באַקאַנט. PN גורל פון דער גימנאַזיע, דעמאָלט, )1 שטענדיק אין דער צייט, געפונען צוזאַמען מיט בין PR זאַקאָפּאַנע און קראַקע. ווען PR משפּחה pr אַנגעקומען, נאָך מאַטערנישן און דראַמאַטישע פּאַסירונגען PW קיין ביאַליסטאָק אינמיטן חודש נאַוועמבער, 1929, איז אָבער געביטן איר ONT די גימנאַזיע געווען טעטיק. זי צען-קלאַסיקע מיטלשול", מיט אידיש yo-9, די PIN נאָמען אָט דער TD אַלס אונטעריכטס-שפּראַך. דער לײטער “OND NR געוען PR סאַוועטישער מלוכה'שער שולע פאַמיליע-נאַמען מאַנטאַזש, VOOM מינסק, TD האָריקער איד, JIN PID געווען אַ אידישע PR זיין פאַרטרעטערין געקומען פון סאַװועטן-פאַרבאַנד, מיט'ן פאַמיליע:נאָמען געבליבן דער PR ראָזינאַ. דער לערערפּערסאַנאַל זעלביקער וי פריער, ס'רוב תלמידים אויך OM פריער,
אין NX געוויסן טאָג PN PT ONT דער אָרטיקער אידישער צייטונג, , דער ביאַליסטאַקער שטערן", באַװויזן אַ שאַרפער אַרטיקל און שפּטעטער זיינען פון דער ,9-טער שולע" PV RIA געװאָרן אונזערע MIT חברים לערער: משה זאַבלודאָווסקי, דר. פראַנקאַ האַראַוויץ און דר. חיים וועלגער. מען האָט זיי איבערגעפירט PNR אַנדערע שולן אין ביאַליסטאָק, וואו זיי TANT ווייטער געאַרבעט אַלס לערער, עס זיינען פאַרביי JONNY און חדשים TX עס האָט TT פאַרענדיקט ONT שול-יאָר 1929-1940. ONT נייע שול-יאָר 1 האָט PR PT דער ,פ-טער שולע" אָנגעהויבן נאָרמאַל. TX] אַנשטאָט דער אידישער שפּראַך, PR די אונטעריכט-שפראַך געװאָרן רוסיש. . די דאָזיקע צוויי AN זיינען AND ביאַליסטאַק געווען אין אַלגעמײן ימי שלום, PN פאַרגלייך מיט דעם מצב פון די TID TPN יענער זייט, IND עס PNR שוין געווען די דייטשע גרענעץ -- PR װאַרשע לאָדזש, קראַקע און אַנדערע, פון TWIN ס'זיינען אָנגעקומען ניט-גלויבלעכע שרעקלעכע ידיעות וועגן היטלערישע גזירות און רדיפות TPR APN דעם 22טן יוני, 1941, PROD MNT ANS PIN PT TINT אָנגעהויבן YANPIMIA טעג -- דער לעצטער קאַפּיטל TID קיום TD די ביאַליסטאָקער TDN
,1941 עס זיינען יענעם זונטיק, דעם 22טן יוני, Wh מען האָט TIN ביאַליסטאָק, PIN געפאַלן די ערשטע באָמבעס מיינט ONT IN ואַקלעניש פאַרשטאַנען, AVP נאָך אַ אינוואוינער, די Tomy מלחמה, האָבן מחנות פון מזרח. אַ טייל DIS AV PR אַ לאָז געטאָן PT TPR מערסטע האָט באַװיזן נאָך לאַנגע מאַטערנישן אויסמײידן דעם גורל אינמיטן עג PR פון נאַצישער ברוטאַליטעט: אַ טייל געפאַלן אַ קרבן פון די נאַצישע לופט-באָמבאַרדירונגען: אַ די דייטשע חיילות ND אַרײנגעפאַלן אין די הענט PR טייל נאָכ'ץ אידענטיפיצירן, AVI און דערשאָסן געװאָרן אינמיטן PR צוריקגעקערט PT ONT זי זיינען אידן: און אַ טייל TN אינגיכן געשאַפן געװאָרן די געטאָ. PNR ביאַליסטאָק, עס וועג, זענען געווען PR געלאָזט PT האָבן OND צווישן די, דער לערער פון דער העברעאישער גימנאַזיע: טױמאַן, PIN לערער פון פיזיק און אַברהם (?) נאָװאָדװאָרסקי, אַ x AVON] דער גימנאַזיע, און TD געוועזענער אַביטורענט (פון מאַטעמאַטיק). בײדע זענען AAV? אירס, אַ PR צייכן. PP MT ניט געבליבן נאָך PN עס TIN פאַרשוואונדן דער בּיאַליסטאָקער יזכור-בּוך