Original scan
Original memorial-book scan 310
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-461

פון ואַרשע PP‏ ביאַליסטאָק, זעט מען פאַרביילויפן שטעטלעך מיט נעמען, װאָס זיינען פאַר יעדן פון MX TIN‏ גוט באַקאַנט. אַמאָל, האָבן דאָרט געוואוינט הופּטזעכלעך אידן, מען פלעגט דאָרט שטענדיק זען אידן מיט אַ ברייטן אידישן לעבן. אָבער איצט? פון דעם אַלעם איז אפילו נישט פאַרבליבז קיין צייכן. פאָרנדיק אויפץ וועג DR‏ קוקנדיק דורכ'ז פענצטער פון אויטאָ PT AND ON PN INT‏ געזען די אַמאַליקע לעבעדיקע אידישע לאָמזשע, YVR‏ באָצקי, װיסאָקיע מאַזאָװיעצק, ביעלסק און אַנדערע.

passage_021bed269ef4d6ce8f60ae67
Passage 2normalized OCR · source chars 463-1775

וי מיר ווייסן, האָט די אַלגעמיינע באַפעלקערונג PR‏ ביאַליסטאָק IND‏ דער מלחמה געציילט אַרום 90 טויזנט איינוואוינער. WUE‏ דעם זיינען געווען ביי זעכציק טויזנט אידן. איצט, PN‏ ביאַליסטאָק פיל גרעסער וי פריער, עס PR‏ אויסג עבויט און אױיסגעשפּרײט PNR‏ אַלע TOT‏ די “YON‏ מיינע באַפעלקערונג דאָרט ציילט איצט איבער 200 טויזנט, TPN IAIN‏ זיינען דאָרט NT‏ איצט בלויז 9 (ניין). זיי לעבן PR‏ פאַרשיידענע ערטער TD‏ דער שטאָט, איינער VON‏ װײיניק פון דעם צווייטן. שפּעטער, ווען איך PT INT‏ באַגעגנט מיט אַ ONE‏ פון זיי, Pr PNR ANT‏ דערוואוסט, YON TN‏ זיינען OT‏ עלטערע מענטשן און זיי לעבן FID‏ די רעגירונגס-פּענסיעס. צוליב זייער איינזאַמקייט OND TIN‏ זיי TINT‏ פאַרלוירן זייערע נאָענטע ביי היטלער'ץ, TANT‏ זיי PT‏ פונדאָסניי פאַרבונדן מיט פרויען, די מערסטע ניט אידישע. איך האָב זיי געפרעגט פאַרװאָס זיי זיינען פאַרבליבן PN‏ ביאַליסטאָק, ONN‏ איז דער צװועק? זייער ענטפער PN‏ געווען, אַז נאָך די איבערלעבענישן PR‏ צייט פון דער מלחמה זיינען “DAN MT‏ געקומען איינזאַמע, צעבראָכענע און קראַנקע. עס PN‏ פאַר זיי געווען WNW‏ אָנצוהויבן אַלץ פונדאָסניי, I‏ װאַנדערן און זוכן נייע וואוין-ערטער. זיינען MT‏ דעריבער פאַרבליבן אין ביאַליסטאָק. די נעמען פון די 9 אידן INT PN OND‏ געטראָפן PR‏ ביאַליסטאָק, זיינען: PPOVRIVINA YW‏ אברהם שידראַנסקי, ל. מ. פּענער, לייב ביעלסקי, הערשל יאַלאָווסקי YPN)‏ ביאַליסטאָקער), קלמן קאַניאַ UR?)‏ me |‏

passage_9dfa1f92dfa2f402f2a61d74
Passage 3normalized OCR · source chars 1777-2267

דער אַרײנגאַנג פון באַגנאָווקער בית-עלמין PR‏ בּיאַליסטאָק. די װאַנט וועלכע האָט אַרומגערינגעלט דעם ma‏ עולם פאַר דער 2-טער וועלט מלחמה איז פונאַנדערגעװאָרפן. עס שטויען PD‏ רעכטס צו לונקס: איסאַק ריבאַלאָווסקי, שיע באַרטנאָווסקי און דר. שמעון דאַטנער, דער בּיאַליסטאָקער יזכור-בּוך דער בנין פון ציטראָנ'ס בית המדרש אין בּיאַליסטאָק, וואו עס געפינט זיך דער פּוילישער פּאַרבאַנד פון קולטור PR‏ קונסט. געפאָרן TH TH‏ און זיינען געצוואונגען געווען זיך אָפּצוזאָגן פון בירגערשאַפט, א. ד. ג,

passage_942b7d7074a6a1c0cb13a443
Passage 4normalized OCR · source chars 2269-3127

WOW‏ אין װאַרשע, IND‏ אונזער דעלעגאַציע האָט געהאַט ויכטיקע באַגעגענישן מיט רעגירונגס-פאַר- טרעטער, זיינען מיר PR TVA PI‏ לובלין TN‏ קראָקע. אַ גאָר פּיינלעכע איבערלעבעניש AND PR‏ אונז געווען דער באַזוך PN‏ די געוועזענע נאַצישע טויט-לאַגערן PNR‏ אוישוויץ, מאַידאַנעק TN‏ טרעבלינקע, IND‏ עס זיינען אומגעבראַכט PANDA‏ מיליאָנען TPN‏ און אַנדערע. אַ באַזונדערע “WIN‏ לעבעניש PN ART‏ געהאַט PN‏ טרעבלינקע. אויף אַ גרויסן פּלאַץ דאָרט, INT‏ עס זיינען געווען די קרעמאַטאָריעס TIN‏ גאַזיקאַמערן, זיינען איצט אויפגעשטעלט געװאָרן 800 גרויסע WN‏ קלענערע מצבות-שטיינער, מיט נעמען פון די אומגעבראַכטע אידישע קהילות PR‏ פּױלן. PR INT‏ דאָרט, TWN‏ די אומצאָליקע שטיינער, PIN‏ אַנגעטראָפן אויף TOR‏ גרויסן שטיין אויף וועלכן עס PN‏ אויסגעקריצט דער TYAN]‏ ביאַליסטאַק. PA PN‏ ביי דעם געשטאַנען מיט אַ פאַרקלעמט האַרץ, ANT PN‏ געזאָגט אַ שטילן קדיש... אין דער אַמאָליקער היים

passage_995088e7600d98aa6436b146
Passage 5normalized OCR · source chars 3129-4022

TP אָנגעקומען מיט דער דעלעגאַציע‎ PI איך‎ AIM גלייך גענומען מאַכן געהעריקע צוגריי-‎ PN INT װאַרשע,‎ ביאַליסטאָק. מיר זיינען‎ PP טונגען, כדי צו פאָרן‎ מיר‎ TANT מיטװאָך‎ TN מאָנטיק,‎ YWAN PP אָנגעקומען‎ צו באַגעגענען מיט די פאָרשטייער‎ PT געהאַט באַשטימט‎ “PON באַשלאָסן‎ PR ANT פון דער פּוילישער רעגירונג.‎ אָנקומען קיין‎ VON] צופאָרן קיין ביאַליסטאָק צומאָרגנס‎ ONT װאַרשע, ד. ה. דינסטיק. דר. שמעון דאַטנער, וועלכער‎ מיך באַגלײט קיין ביאַליסטאָק, האָט שוין פון פריער‎ האָב געדונגען אַ‎ PN געוואוסט וועגן מיין קומען קיין פּױלן.‎ אויטאָ און מיר זיינען אַרױסגעפאָרן דינסטיק פרי,‎ TORII עס דערװאַרט‎ IX נישט פאָרגעשטעלט,‎ PT האָב אָבער‎ PR מיך אַזא ביטערע איבערלעבעניש,‎ דער וועג פון װאַרשע PP‏ ביאַליסטאָק, מיט דער טאַק- סאָווקע, דויערט בלויז אַרום צוויי מיט אַ האַלבער שעה, אָבער פאַר מיר ONT ONT‏ אויסגעזען וי IN‏ אייביקייט, TR‏ ONT‏ װועט PT‏ קיינמאָל נישט פאַרענדיקן. אויפץ גאַנצן וועג, 294

passage_5ea75697e455b13037243f57