Passage 1normalized OCR · source chars 0-527 בליבענע לאַנדסלײט PN ביאַליסטאָק, PN די OT פּי.- קעמפּס
PN דײיטשלאַנד, עסטרייך און איטאַליע. מיר JIN TANT
געהאָלפן אונזערע לאַנדסלײט, װאָס WIT פאַרשיקט
TANYA אויפץ אינזל ציפּערן OND TIN זיינען געווען אין
דער שווייץ, דאָרט אויף היילונג. איינע פון די ערשטע
וויכטיקע אַרבעטן WA ON האָבן דורכגעפירט PR דעם
,קלוב" PR אויך געווען זאַמלען אַ גרעסערע סומע געלט,
װאָס מיר האָבן איבערגעגעבן דעם צענטער צו שיקן קיין
ביאַליסטאָק, כדי מען זאָל דאָרט ברענגען PR אַרדענונג TIN
מאַכן אַ פּאַרקאַן אַרום בית-עולם אויף זשאַביע גאַס,
passage_de605f7232127770c3d3b69d
Passage 2normalized OCR · source chars 529-1892 PN ,1947 AN? PR געגרינדעט געװאָרן אַ ספּעציעלער
קולטור-קרייז ביים קלוב, כדי אָנצופירן פאַרשיידענע
קולטור-אַקטיװויטעטן. אונזערע אונטערנעמונגען TID דעם
מין, האָבן געהאַט אַ גרויסן אָפּקלאַנג MD אונזערע לאַנדס-
לייט און פריינט. Wa האָבן JN דאַמאָלט אַרױסגעגעבן
דעם אַלבום מיט לידער און בילדער TH ביאַליסטאַקער
NOVA װאָס PN געזאַמלט געװאָרן TD מיר. AT קלוב"
האָט PIN גלייך פון אָנהױב איינגעשטעלט אַ טראַדיציע
דורכצופירן יעדעס יאָר פּאַסיקע אַזכרה-פאַרזאַמלונגען DN
WD PAY TIN די זעכציק טויזנט ביאַליסטאָקער קדושים, OND
YOAV ONT מיט ווירדע אָפּגעהיט יעדעס יאָר. גלייך נאָכ-
דעם וי עס איז, PR מאַי 1948, געגרינדעט געװאָרן מדינת
ישראל, PR דער IP, ביאַליסטאָקער פריינט" געװאָרן
טעטיק PR די ערשטע We פון אונזער ביאַליסטאָקער
צענטער פאַר דער נייער אידישער מדינה. אַזױ איז ONT די
גאַנצע צייט ביז איצט. די מיטגלידער פון , קלוב" באַטײליקן
זיך אויף IN אַקטיוון אופן YON PN געלט-זאַמלונגען פאַר
דער אידישער APTA דורך קויפן ישראל-באָנדס, דורכץ
יונאַיטעד דזשואיש TIN POX אַנדערס. ביי דער װועלט-קאָנ-
פערענץ TID די ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט, “IND PN ONT
געקומען PR ניו PNR PAN’ זומער 1949, IN עס איז “NT
שלאָסן געװואָרן צו ביען דעם MAP, ביאַליסטאָק" אין
ישראל, האָט אונזער DIP, ביאַליסטאַקער פריינט" געשאַפן
אַ גרעסערע VAIO געלט IND דעם וויכטיקן צוועק. PN ONT
געזאַמלט געװאָרן PR פאַרלויף TD אַ קורצער צייט PN ONT
איבערגעשיקט געװאָרן PP ישראל,
passage_5a77a0b3dbd861375d860eb6
Passage 3normalized OCR · source chars 1894-2781 דער BP, ביאַליסטאָקער פריינט" האָט אַרײן-
געשריבן אַ שיינעם קאַפּיטל ניט בלויז אין דער געשיכטע
פון זיינע טעטיקייטן, נאָר PIN אַ דערהויבענעם קאַפּיטל DN
דער געשינטע TD דעם ביאַליסטאָקער צענטער PR ניו
PAX? בכלל.
אַ סך-הכל פון שטאָלץ און כבוד
Wh מיר מאַכן דעם סך-הכל פון איבער הונדערט יאָר
לעבן פון די ביאַליסטאָקער אידן PN אַמעריקע, זעען מיר IX
מיר האָבן מיט ONT צו זיין שטאָלץ, OND עס ברענגט JIN
גרויס כבוד דעם נאָמען פון דער אידישער ביאַליסטאָק,
לאָמיר ניט פאַרגעסן, IX צוישן די ערשטע ביאַליסטאָקער
TPN װאָס זיינען געקומען קיז אַמעריקע, PR די אַכציקער
יאָרן PIX TIN שפּעטער, זיינען הױפּטזעכלעך געווען “IN
פאַרמעגלעכע מענטשן, אַרבעטער, קליינהענדלער און
ענלעכע. ניט געקוקט אָבער PIN דעם שווערן ONT Tay?
אונזערע WPI און שוועסטער האָבן געהאַט ביים אָנהויב
PX XT דער נייער וועלט -- אַזױ וי ONT איז PIN געווען
מיט אַנדערע געקומענע אידישע אימיגראַנטן TD מזרח-איי-
341
passage_a13abe47245bb3536c62a881
Passage 4normalized OCR · source chars 2783-3800 באַערט געװאָרן פון דער אָרגאַניזאַציע AND זייער טריי-
שאַפט PN פאַרלויף TD העכער פופציק יאָר צו דער “YD
סטאָקער יאָנג מענס בענעװאַלענט אַסאָסיעישאַן, עס PANT
געזאָגט ווערן, IN מיט העכער פופציק AN? צוריק, ווען מען
האָט געבויט דעם גרויסן ביאַליסטאַקער צענטער YI PR
יאָרק, האָבן די פירער און מיטגלידער פון דער ביאַל-
סטאַקער AN? מענס בענעװאַלענט אַסאָסיעישאַן צו-
געטראָגן פיינע ביישטייערונגען, PIN OM געהאָלפן זאַמלען,
AN דעם וויכטיקן צוועק אויפצובויען דעם ביאַליסטאַָקער
צענטער PN ניו יאָרק. די בּ. י. מ. בּ. א. האָבן PUN געהאָלפן
PRN דעם אויפבוי פון , קרית ביאַליסטאָק" PR מדינת ישראל,
די פריינט טשאַרלס קאָס, הערמאַן שװאַרץ, דוד פיין,
מאַנועל און עמילי גראָדניק און די אַנדערע פירער און טוער
פון דער ביאַליסטאָקער יאַנג מענס בענעװאַלענט אַסאָס-
עישאָן WIT זייער באַליבט PN געאַכטעט PR די קרייזן TID
די ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט און ביי אַנדערע. היינטיקס
יאָר 1981 wy די דאָזיקע פיינע אַרגאַניזאַציע פייערן 75
AX עקזיסטענץ, זינט דער גרינדונג PR אָקטאַבער 1906,
דער , קלובּ בּיאַליסטאָקער פריינט"
passage_431e1a7c8f100856671c43d3
Passage 5normalized OCR · source chars 3802-5383 איינע TID די אינגסטע TX וויכטיקסטע אָרגאַניזאַציעס
ביי דעם ביאַליסטאַקער צענטער PI PR יאָרק, איז דער
,קלוב ביאַליסטאַקער פריינט". די דאָזיקע אָרגאַניזאַציע DN
געגרינדעט געװאָרן באַלד IND דער מלחמה, אין יאָר 1945,
PA PR Wa געקומען PP אַמעריקע, PNR אָנהױב יוני 1947,
NXT PW PR ANT געטראָפן אָרגאַניזירט דעם , קלוב". אויך
PN בין גלייך TANYA אַקטיוו אין דער אָרגאַניזאַציע. צווישן
די ערשטע מיטגלידער פון דער אָרגאַניזאַציע, PN OND
געגרינדעט געװאָרן MI אַ באָל NH די לעידיס אַקזילערי,
זיינען געווען די פאָלגענדע חברים: סעם מינעס, TANIA
קאַגאַנאָווסקי, באַרני סאַקס, הערי פיינבערג, נייטן מינעס,
סעם סאיד, סאָל סאיד, סאָל מינעס, מאַרטין פיין, סאָל קרים,
Ny? קרים, יודל זאַבלודאָווסקי, הערי לאַזאַר, נחום גראָס,
װיליאַם פּערל, הערי סילווער, דזשאָרדזש לאָזאָוו און דעיוו
מילער, |
TWN געראַטעװעטע ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט TID
היטלערץ און פון די פאַרשיקונגען PN סאָוועט-רוסלאַנד
זיינען אָנגעקומען באַלד INT דער מלחמה PP אַמעריקע,
האָבן זיי געפונען אַ גוטע היים PR דעם ביאַליסטאַקער
צענטער. NRT זיינע MT אויפגענומען געװאָרן מיט גרויס
װאַרעמקײט און ליבשאַפט וי טאַקע TD אייגענע נאָענטע,
PR TN צענטער און דורכץ צענטער האָט מען די שארית-
הפּליטה לאַנדסלײט געהאָלפן PIN PT שטעלן אויף די פיס,
דאָ, PN ביאַליסטאַקער צענטער TANT די ניי- געקומענע PIN
זיך צונויפגעזאַמלט אויף אַ ואַרעמען אופן וי IX PR
אייגענער טרייער משפּחה. אַזױ אַרום איז PIN INT אַנט:
שטאַנען דער געדאַנק WII IW די אָרגאַניזאַציע ,קלוב
ביאַליסטאַקער פריינט", ONT זאָל פירן VIV TOWARD געזעל-
שאַפטלעך-קולטורעלע טעטיקייטן און, פאַרשטייט זיך,
העלפן דעם ביאַליסטאָקער צענטער PR די ויכטיקע
אַקטיװױטעטן.
passage_48da30e184127a1e1ddcc336
Passage 6normalized OCR · source chars 5385-5676 מיר אַלע, די WPS און טוער פון DVT ,קלוב ביאַלי-
סטאָקער פריינט", האָבן גלייך פון אָנהױב אױיסגעשפּרײט
וויכטיקע אַקטיװױיטעטן. WA האָבן, למשל, גלייך פון אָנהויב
געשיקט פּעקלעך שפּײז, קליידער, WII צייטונגען,
מעדיצין DPX אַנדערע נויטיקע זאַכן צו אונזערע “IND
דער בּיאַליסטאָקער יזכּור-בּוך
passage_b695aef9572a24ebb716e372