Original scan
Original memorial-book scan 39
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1215

מענטש מיט אַ לונגען-פעלער. דער קראַנקער ONT‏ אויסגע- שפּיגן און די הון ONT ONT‏ אויסגעטרונקען. געפליגל האָבן אַזאַ נאַטור, איז דעריבער גלייכער מען זאָל די הון ניט עסן, דער דאָקטאָר האָט באַטראַכט די הון און ער האָט אויף איר ניט געזען קיין זאַך. ער ONT‏ געבעטן דעם רב, ער זאָל DN‏ געבן די הון TN‏ ער ONT‏ זי אַװעקגעשיקט קיין פּעטערבורג אין אַ לאַבאָראַטאָריע, כדי מען זאָל דאָס אונטערזוכן. אין אַ OPS‏ אַרום PN‏ געקומען IN‏ ענטפער TIN‏ עס PR‏ געווען וי ר' ליפּעלע האָט געזאָגט, אַמאָל אין ר' ליפּעלע'ס PN TO‏ געווען אַ יקרות האָט ער מתיר געמאַכט MOD‏ אַרבעס TN‏ בעבלעך. פרייטיק, MOD‏ PN‏ אַרײנגעלאָפן אַ אידענע צו ר' ליפּעלעץ TN‏ האָט געהאַלטן אַ טאָפּ PR‏ האַנט מיט אַ געשריי, קיינער וויל ביי מיר דעם טשאָלנט נישט צונעמען, ווייל PN‏ שטעל אַרבעס PR‏ טשאָלנט. PR‏ מוז באַמערקן, אַז ר' ליפּעלע פלעגט TOY‏ מצה שמורה און דעריבער פלעגט ער רוקן ביי POON PT‏ טשאָלנט, כדי זיך נישט צו מישן DM‏ אַנדערע. ONT‏ ער גענומען די אידענע JOM‏ טשאָלנט און WA PNR‏ איר אַרײנגעגאַנגען PT PN‏ קיך, TIN‏ געזאָגט צו דער קעכין זיינער אַז זי זאָל צונעמען ביי דער אידענע דעם טשאָלנט און אַריײינשטעלן PT PR‏ אויוון נעבן PT‏ טשאָלנט, גלייכ- צייטיק ONT‏ ער PR‏ אָנגעזאָגט, אַז ווער עס OVI‏ ברענגען אַ טשאָלנט זאָל זי צונעמען גאָר נישט פרעגנדיק,

passage_88e0d7c638874df0fe66bdda
Passage 2normalized OCR · source chars 1217-2996

מיין פאָטער ע"ה PR‏ געשטאָרבן דעם 27טן טבת תרל"ט TIN‏ ר' ליפּעלע PN‏ געשטאָרבן דעם 6טן שבט תרל"ט, מיט ניין טעג שפּעטער. מיין פאָטער PN‏ אַלט געווען 47 יאָר TIN‏ ר' ליפעלע 63 UN?‏ אין דעם זעלבן יאָר, ענדע זומער PNR‏ קראַנק TANYA‏ דר, זילבערבערג. ער איז PW‏ געווען אַלט, Ty)‏ ער האָט געזען IN‏ ער האַלט ביים שטאַרבן, ONT‏ ער שטאַרק געציטערט DN POT IN‏ זאָל DN‏ אָפּישמדץ NOUN‏ דר. לעוו'ס ווייב האָט אָפּגעישמד'ט IND PN‏ פאַר'ן טויט, OTD‏ זי זאָל דערנאָך קריגן די זשאלאוואניע. TIN‏ אַזױ װוי ה' ר' ליפּעלע PR‏ שוין געווען ONT OND‏ ער געשיקט צו הרב חיים הערץ און ON‏ געבעטן ער זאָל אַוועקזעצן אַ מענטשן לעבן זיין בעט ביז זיין טויט, כדי PT‏ ווייב זאָל DON‏ ניט אָפּישמדץ, ר' חיים הערץ ONT‏ אַזױ געטאָן, און AY‏ איז געשטאָרבן אַ איד און איז געקומען צו קבר ישראל. דר. זילבערבערג האָט געהאַט 3 טעכטער מיט 2 זין. דר. זילבערבערג ONT‏ געהאַט IN‏ אייגענע בייטשקע, PN‏ וועלכער ער פלעגט פאָרן צו די קראַנקע, נאַטירלעך UNA‏ ער געהאַט אַ קוטשער. איינמאָל שבת, ווען זיינע ביידע PT‏ זיינען געקומען פון פּעטערס. בורג אויף קאניקולעס:זומער, האָבן זיי געהייסן דעם קוטשער אינשפּאַנען די בריטשקע PT PR‏ דורכפאָרן שפּאַצירן. ווען ער ONT‏ דערזען, אַז דער קוטשער שפּאַנט די בריטשקע, איז ער אַרױסגעגאַנגען און אים געפרעגט, פאַר וועמען ער טוט עס. האָט DX‏ דער קוטשער געזאָגט, TN‏ זיינע Pr‏ האָבן DN‏ געהייסן שפּאַנען, ווייל זיי TT TAN‏ דורכפאָרן שפּאַצירן. ער DN ONT‏ געהייסן אױיסשפּאַנען TIN‏ געזאָגט צו זיינע קינדער, אַז זיי װעלן נאָך צייט האָבן צו פאָרן אום שבת. ווען PT OVI WR‏ דאַקטױירים, װעט איר. פאָרן אום שבת. פאַר מיר פּאַסט נישט, אַז איר זאָלט פאָרן PR‏ ביאַליסטאָק DIN‏ שבת. ער פלעגט יום:כפּור גאַנץ פרי גיין PR‏ כאָר-שול דאַװונען און פלעגט זיצן אַ גאַנצן טאָג TD‏ נאָך מעריב. ער פלעגט IND IN TANT‏ אַ מענטשן PNR‏ זייער גוט איינמאָל PNR‏ יאָר צו פאַסטן. דער מאָגן באַדאַרף זיך אַמאָל אויך אויסרוען.

passage_e2c0930871463325ce94ad4e
Passage 3normalized OCR · source chars 2998-4317

23 -- רבי, גיט DPA‏ אייערן אַ ציגאַר. ר' ליפּעלע פלעגט רויכערן TANI‏ ר' ליפּעלע ON ONT‏ געגעבן PT‏ פּושקע מיט ציגאַרן, ער זאָל PT‏ נעמען אַ ציגאַר. שפּעטער ווען זי זיינען אַװעקגעגאַנגען TDN‏ ר' ליפּעלע האָט געעפנט די פּושקע זיינע האָט עֶר געזען אַז אין דער פּושקע ליגן 100 רובל. ער האָט פאַרשטאַנען, IN‏ װאָלקאָווסקי ONT‏ עס אַרײנ- געלייגט. ער PN‏ אַנטישט געװאָרן, נאָר פאַרפאַָלן, OND‏ זאָל ער TRO‏ PW TY ONT אַװעקפאָרן‎ TPT AND ANN איבער‎ APN שוין נישט איבער-‎ ONT פאַרזאַמלונג און‎ PP נישט גערופן‎ איז געווען‎ TOPOVNPYN שטאָט. ביי‎ TID געגעבן אַלע זאַכן‎ אַ בוכהאַלטער האָט ער געהייסן בבלי. אָט דער בבלי איז‎ געווען נאַענט צו ר' ליפּעלעץ.‎ PN אַ למדן און‎ PRN געווען‎ DN נישט געווען פלעגט‎ PN ר' ליפּעלע‎ ONT) די גאַנצע צייט‎ | װאַלקאַויסקי אויפוואַרפן;‎ אייער ר' ליפּעלע איז אַװעקגעפאָרן TID‏ שטאָט ONT TIN‏ קיין שום INT‏ נישט איבערגעגעבן. ONT‏ איבערגעלאָזן אַ שטאָט אויף הפקר. אָט דער ר' בבלי איז אַרומגעגאַנגען וי אַ צעמישטער און ONT‏ נישט פאַרשטאַנען NT OND‏ קומט פאָר, ער האָט קוים דערלעבט, אַז ר' ליפּעלע זאָל קומען צופאָרן צוריק PD‏ קראַנץ. ANIM‏ ר' ליפּעלע PR‏ געקומען, איז גלייך בבלי אַװעק צו DON ONT TIN ON‏ געפרעגט: — רבי, פאַרוואָס זענט WN‏ אַװעקגעפאָרן ONT TN‏ איבערגעלאָזן די שטאָט POON‏ װאָלקאָויסקי זאָגט IN‏ מען האָט גאָרניט געוואוסט OND‏ מען PR IND IS ONT‏ שטאָט, ONT‏ אים ר' ליפּעלע געענטפערט:

passage_4efb9767e2979129b6250406
Passage 4normalized OCR · source chars 4319-5379

-- זאָגט װאָלקאַװיסקין, IN‏ מיך קויפט מען נישט אונטער. אין ר' ליפּעלע'ס צייטן PN‏ נישט געווען PP?‏ וואדאפ- ראוואד PR‏ ביאַליסטאָק, TVA‏ פלעגט פירן װאַסער PR‏ פעסלעך אָדער טראָגן אויף שעלקעס אין די הייזער PIN‏ די ברונעמער זיינען געווען אויף פיאסקעס. שפּעטערדיקע ONT TAN?‏ באקע געגראָבן ברונעמער אויף יוראוועצקע גאס TN‏ פלעגט פאַרקויפן װאַסער די וואסערפירערס. איינמאָל, דעם 1טן טאָג פּסח, PR‏ געקומען אַ איד אַ ואַסער-פירער צו ר' ליפּעלע און DX ONT‏ געוויזן IN‏ ער האָט געפונען PR‏ KX WORN‏ שטיקל ברויט. PR‏ אויסגעקומען IX‏ מען דאַרף טריף מאַכן ביי אַלעמען די כלים “PUN ONT PR A TINY‏ געטראָגן ONT‏ װאַסער. INT PR ONT‏ אַ גרויסער שאָדן, PN‏ דער רב TT NVI‏ שלעכט. ON PN‏ איינגעפאַלן עפּעס WW‏ מאַכן כשר די כלים. ער האָט געשיקט רופן צוויי בעלי"- בתים מלוים, און האָט צו זיי געזאָגט אַז דער איד איז אַן אַרעמער ואַסער-פירער, DN PD PND‏ געפאַלן ONT‏ פערד oN‏ אפשר איינער TD‏ זיי באָרגן דעם TPN‏ געלט אויף צו קויפן IN‏ אַנדער פערד. האָבן PT‏ געזאָגט: ניין! זיי טרויען אים נישט. נו DIN‏ אַזױ האָט ר' ליפעלע געפּסקעט: טרוי איך PIN DON‏ ניט! WD ONT TN‏ געמאַכט די כלים,

passage_d40dcecf12c01f8b544be138
Passage 5normalized OCR · source chars 5381-5903

דר. זילבערבערג PR‏ געווען ר' ליפּעלע'ס אַ ידיד, WOW‏ דעם OND‏ ער איז געווען PT‏ הויזדאָקטאָר, פלעגט ער אַרײינקומען צו ר' ליפּעלעץ און פאַרברענגען מיט אים, PN ONION‏ ער געזעסן ביי ר' ליפּעלעץ אין שטוב און אַ אידענע איז געקומען מיט אַ שאלה. האָט ר' ליפּעלע געזאָגט, אַז עס איז כשר, נאָר גלייכער איז אַז מען זאָל די הון ניט עסן. האָט ON‏ דער דאָקטאָר געפרעגט, פאַרװאָס? ONT‏ אים ר' ליפּעלע געזאָגט, IN‏ די הון איז געווען אַ געזונטע, AN]‏ אין דער שטוב וואו די הון איז געווען, האָט געוואוינט אַ דער בּיאַליסטאָקער יזכּור- בּוך

passage_998adee8557c7acddd8261bf