Original scan
Original memorial-book scan 395
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1071

נייער וועלט לעבן IN PN‏ אמת-אידישער סביבה, כאָטש MT‏ זיינען “VIN‏ גענומען פון טויזנטער ניט-אידישע אַרבעטער, אינטערסאַנט: ביאַליסטאָקער אידן געהערן צו די גאָר אַלטע אימיגראַנטן PR‏ אַרגענטינע. פאַראַן אַ קאָלאָניע DR‏ אַרגענטינע, OND‏ הייסט , ביאַליסטאָק". OT PN ONT‏ קאָלאָניע oN?‏ פּאַלמעראַס, לעבן פּאַלאַסיאָס און לעבן מאַזעסוויל. זי הייסט , ביאַליסטאָק", ווייל ביאַליסטאָקער האָבן די קאָלאַניע געשאַפן, געווען צווישן די ביאַליסטאַקער אימיגראַנטן מיט אַ האַלבן יאַרהונדערט צוריק אַ רייע וועבער. אָבער אויך די וועבער זיינען מיט פופציק TN‏ פערציק AN?‏ צוריק געװאָרן PR‏ אַרגענטינע קאַלאָניסטן. ערשט TINT 1921 PR‏ אימי"י גראַנטן פון ביאַליסטאָק PN TOP VOR]‏ אַרגענטינע גלייך זיך גענומען צו וועבעריי. דער יונגער אימיגראַנטן-דור פון פרויען-טוערינס בּיים פאַרבּאַנד PX‏ בּוענאָס-אוירעס. ביאַליסטאָק האָט אַנשטאָט PT‏ אויסקלייבן דעם AYN‏ צו דער קאַלאַניע Pr‏ אויסגעקליבן אַ פּלאַץ ביי דער וועב-שטול. TN‏ PW‏ די יונגע קוקנדיג, האָבן אויך אַ טייל ביאַליסטאָקער, אַזעלכע, וועלכע האָבן געהערט צום סאַמע ערשטן דור אימיגראַנטן אפילו, געפּרואװוט צו געפינען צוריק דעם וועג צו UAV‏

passage_0f62f6e41a4d73b7e8988a59
Passage 2normalized OCR · source chars 1073-2225

היינט ווייסט Pw Wa‏ ניט בלויז PR‏ אַרגענטינע, נאָר אַפילו AND‏ די אידן אין אױסלאַנד PR‏ באַוואוסט, TN‏ לעבן בוענאָס-איירעס האָבן אידן געשאַפן N‏ טעקסטיל-שטאָט װאָס מען WT, VAIN‏ אידישער מאַנטשעסטער" די וויזשאַ-לינטשער זיינען זייער צופרידן, װאָס מען אינטערסירט זיך אַזױ מיט זיי און OND‏ מען רעדט אַזױ וועגן זי --- ONT PR AVI‏ ניט צופרידן, TN‏ מען רעדט וועגן אים. גוטס? -- אָבער זיי שמייכלען שטאַרק אונטער, ווען מען רעדט וועגן זייערע ,מולטימיליאָנערן"... -- אוי -- זאָגט צו מיר אַ באַקאַנטער וויזשאַ-לינטשער פאַבריקאַנט -- טרייבט מען ONT‏ איבער וועגן די וויזשאַ- לינטשער מיליאָנערן!... 379 ד. שערמאַן TAY? ON‏ אין אַ אַן אינטערעסאַנטע שילדערונג פון מיט העכער דרייסיק יאָר צוריק, ay‏ ביאַליסטאָקער PR TPN‏ אַרגענטינע. PR דערשינט‎ OND אידישער ציטונג",‎ WT TN "N2 בונעאָס-איירעס, געפינען מיר אַ וואונדערלעכע‎ שרייבונג פון דעם קאָלומניסט שמואל ראָזשאַנסקי, וועגן די‎ גרויסע מעשים טובים‎ TNA די‎ TN גרויסע דערגרייכונגען‎ פון די ביאַליסטאָקער אין אַרגענטינע.‎ מיר גיבן NT‏ איבער כאָטש אַ טייל פון דער דאָזיקער באַשרײיבונג, פון וועלכער אַ סך ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט PR‏ אַמעריקע PR TIN‏ די אַנדערע לענדער קאָנען “BRIAN PT‏ נעמען אַ גאַנץ גוטן מוסר השכל:

passage_f9aba886affb6157dbccbeb6
Passage 3normalized OCR · source chars 2227-3321

“OND בוענאָס-איירעס וועגן די‎ PR מען רעדט‎ IX TT PN סטאָקער -- שרייבט שמואל ראָזשאַנסקי -- מעגט‎ “WIN מען רעדט וועגן די אידישע וועבער,‎ IN זיכער,‎ עטלעכע‎ INT לעבן אין וויזשא לינטש,‎ ONT די,‎ TD DET הונדערט ביאַליסטאָקער יונגעלייט זיינען ביז מיט צװאַנציק‎ געווען אַרבעטער, אָבער היינט פאַרנעמען אַ‎ YOR יאָר צוריק‎ סך פון זיי גאָר אַ געהויבן אָרט אין דער וועב-אינדוסטריע‎ אַלס חשוב'ע פאַבריקאַנטן, מיט גרויסע השגות, מיט‎ שוואונג, מיט גרויסע איניציאַטיוועס,‎ יאָר געװאָרן אַזױ‎ NE די לעצטע‎ PR וויזשא לינטש‎ = | IN אידישע אויערן,‎ YOR PR פּאָפּולער, אַזױ צעקלונגען‎ בוענאָס-איירעס‎ PR אידישער אינדוסטריע‎ Ty רעדן‎ וויזשא לינטש מער, וי וועגן אַנדערע‎ YN מיינט: רעדן‎ שטעטלעך אָדער געגנטן,‎ מיינט ניט TR‏ עס האַנדלט PT‏ דאָ פון טויזנטער אידן! ניט מער וי אַ זעקס הונדערט ביאַליסטאָקער און אַ קליינער טייל פון לאָדזשער אידן. בסר-הכל אַכט:הונדערט אידישע וועבער TINA‏ עס געמאַכט NIN‏ פוראָר, ON‏ גייט ווייט, ווייט אַריבער TD‏ דער ,אידישער גאַס" צו דער אַלגעמײנער אַרגענטינער אינדוסטריע, וואו זיי האָבן באַװיזן TW PR‏ פון TYP‏ וי צוויי צענדליק יאָרן צו פאַרנעמען אַ זייער TN‏ זייער פּראָמינענט פּלאַץ,

passage_31f106f554d036acbb469cac
Passage 4normalized OCR · source chars 3323-4226

IR דער ,אידישער גאַס" האָט ויזשאַ לינטש‎ PIN “OIA אויסערגעוויינלעכן נאָמען באַקומען אַדאַנק דער‎ האַרציקײט מיט וועלכע די וויזשאַ לינטשער ביישטייערן זיך‎ פאַר כל'ערליי אידישע געזעלשאַפטלעכע צוועקן. אַזעלכע,‎ יאָרן צוריק געגעבן אַ ביי"‎ PIN ביז מיט‎ TNA OND צוועק, גיבן היינט‎ WAP שטייערונג פון אַ פּעזע פאַר אַ‎ וויזשאַ לינטש טויזנט און צען טויזנט פּעזעס. די וויזשאַ‎ px אַריבער-‎ VM אידישער קאָלעקטיוו‎ No לינטשער זיינען‎ גאַנץ אַרגענ-‎ TD אַנדערע אידישע גרופּעס‎ YOR געשטיגן‎ די וויזשאַ לינטשער מיט‎ PT טינע. איבערהויפּט אימפּאָנירן‎ זיי זיינען פאָלקס-אידן, טאַקע באמת אחינו בני‎ OND דעם,‎ “DIN PA ישראל. זיי בלאָזן ניט פון זיך, װוי אַלע אַנדערע‎ בראַט",‎ URI, זיינען להיפּוך פאַרבליבן‎ OT געאַרבעטע אידן.‎ מיט אידישע שולן,‎ WAND אידישן‎ YO וועלכע פרייען זיך‎ אידיש טעאַטער, און זיינען די ערשטע אמת'ע באַנוצער‎ DM די אַלע זאַכן, ווייל זיי און זייערע קליינע קינדערלעך‎ TD דער בּיאַליסטאָקער יוכּור-בּוך

passage_c1fa946d236635fca60c6933