Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 402
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-337

פּאַרװאַלטונג פון בּיאַליסטאָקער פאַרבּאַנד אין פּאַריז, געגרינדעט PR‏ 1945 פון רעכטס צו לינקס זיצן: װאָלף בּאַבּיטש, פרוי יוכנאָוועצקי (רבקה בּערנשטיין), ד"ר מ. יוכנאָוועצקי, פרוי בּאַרנבּום (זעווקינא). שטייען : ד"ר װאָלף פּערל, דער בּאַרימטער מאָלער בּען (בּן-ציון ראַבּינאָװויטש), ישראל בּאַרנבּױם, דוד פּאָדליאַשוק TW PR‏ אײזענשטאָט.

passage_9a913fc862f98f98c6b5140b
Passage 2normalized OCR · source chars 339-1901

לאַנדסמאַנשאַפט, ND‏ דעם המשך TN‏ יחוס TD‏ ביאַלי" סטאַקער אידן אומעטום, וועלכע היטן BX‏ מיט ליבע און טרײישאַפט דעם גרויסן יחוס פון אונזער אַמאָליקער טייערער אידישער היים:שטאָט, מיט די דאָרטיקע אידישע מענטשן, וועלכע זיינען אומגעבראַכט געװאָרן און PR ON‏ חרוב PR TINT.‏ דער מורא'דיקער צייט פון היטלעריזם. PR ONT‏ אַ ליסטע TH‏ ביאַליסטאַקער PANS PNR‏ וועלכע זיינען דעפּאָרטירט PN‏ אומגעבראַכט געװאָרן TID‏ די היטלעריסטישע מערדערס, PR‏ די יאָרן 3194171944 דר, אברהם באַנטשעווסקי מיט זיין זון װיקטאָר, ישראל אייזנ- שטאַט מיט TPT‏ פרוי TX‏ טעכטערל, NDT‏ אײיזנשטאַט, הערש באַנטשעווסקי, קאַדי באַרנבױם, עלי בונימאָוויטש מיט TPT‏ פרוי און שוועגערין, INV?‏ בעקער, װלאַדימיר באַראַש, פרוי פעני שטערנבערג מיט איר מאַן, פרוי גינזבורג-פּאַלעיעס, מ. גאַװוענסקי, MAD‏ גליניאַנסקי, מיט YVR‏ צוויי קינדער, הלל גראָסמאַן, משה האַלפּערן, NDT‏ האַלפּערן, ID‏ העפּנער-נאַטאַנסאַן, אַנשל האוסמאַן, מ. האָראָדישטש מיט זיין זון, פרוי דר. קאַפּלאַנסקי, פרוי דר. קאַמינקאַ-זימאַן, פרוי קאַרפיאָל:װאָלף מיט איר TN TP‏ צוויי ניסעס, פרוי אידאַ קאַראַפיאָל מיט איר קינד, טויבע קלעטשעווסקי, לעאָן קאַהאַנע, װאָװוע קוסעוויצקי, דר. אַלבערט קוליש, “PR‏ זשינער אַרמאַנד ליטווינסקי, משה ליפּשיץ, מיכאל לעוו מיט זיין פרוי און קינד, פרוי רבקה מעלאַכאָװיטש, מ. נאַטאַנ- סאָן, פרוי הענריעטא קליינבעג מיט IRD PR‏ דער “VOIP‏ מאָלער אויטקעס, ברוך ראַזענטאַל מיט PT‏ פרוי און UT‏ קינדער, Noy‏ רעפּעלסקי, זלמן רעווזין, דר. סאָקאָל, פרוי רחל שמערקעס מיט איר טאַכטער, קלמן סטאָלאַרסקי אַלעקסאַנדער טיקטין מיט זיין פרוי, פרוי שרה טרייוויש, לעאָן טעסלער, NIN‏ װיסאָטשעק, פרוי בעטי װאָלקאָוואַ. כבוד Wt‏ אַנדענק!

passage_49dd96ab8adaaa1d6e09ae51
Passage 3normalized OCR · source chars 1903-2913

אויף אַלעם באַמיט מען זיך כסדר PTI‏ פאַרבונדן צווישן זיך. עס ווערט אויך אָנגעהאַלטן פאַרבִינדונגען מיט ביאַלי- סטאַקער לאַנדסלײט. געוויס PR‏ שוין ניט, צוליב דער צייט TK‏ געענדערטע באַדינגונגען, דער צושטאַנד מיט UPR‏ וויטעטן PROM‏ די פריערדיקע יאָרן. אויסער די אַרטיקע טעטיקייטן, ONT‏ דער קאָמיטעט אָנגעהאַלטן אַ פאַרבינדונג PIN TIN‏ מיטאַרבעט מיט דעם ,ארגון יוצאי ביאַליסטאַק" PR‏ מדינת ישראל. PIN PRN‏ געווען די פאַרבינדונג מיט דעם MIP,‏ ביאַליסטאָק", ביי תל אביב. מיר האָבן אויך געזאַמלט אַביסל געלט, אין די ראַמען TD‏ אונזערע מעגלעכקייטן און ONT‏ בײיגעטראָגן, כדי אויך דורך דעם אָנצוהאַלטן די נאָענטקייט פון דער קליינער צאָל ביאַליסטאַקער PN‏ פּאַריז מיט אונזער שטאַם און מיט מדינת ישראל, PU PR‏ דערמאָנען, IN‏ ביי געוויסע אַזכרה-פאַר- זאַמלונגען האָבן מיר PIN‏ געהאַט אַלס רעדנער, אַ PINT‏ די באַמיאונגען AON TD‏ באַביטש ע"ה, אונזער חשוב'ן לאנדס- מאַן, דעם באַוואוסטן אינטערנאַציאַנאַלן אַדװאָקאַט און געלערנטן, דר. שמואל פּיסאַר, וועלכער האָט אַלס קינד געליטן PR‏ אוישוויץ און DMN‏ פון גיהנום PNT‏ ניסים,

passage_43e2eb3c475c5ffd38b62bc8
Passage 4normalized OCR · source chars 2915-3497

נאָכדעם NM‏ עס PR‏ געשטאָרבן דר. אהרן יוכנאָי וויעצקי, PN‏ מערץ 1977, PN‏ די טעטיקייט פון דעם “PND‏ סטאַקער קאָמיטעט פיל אָפּגעשװאַכט געװאָרן. װאָלף באַביטש ע"ה PR‏ שוין געווען זייער קראַנק DX‏ פון די יעניקע, וועלכע זיינען געבליבן טריי ביאַליסטאָק, זיינען אַ צאָל אָפּגעפאַלן צוליב עלטער DX‏ קראַנקהײיטן. TAN INT‏ לאָזן מיר ניט אויסלעשן ONT‏ , פּינטעלע ביאַליסטאָק" ביי אונז PN‏ פּאַריז. דער קאָמיטעט PR ON‏ געווען טעטיק PR‏ פאַרלויף פון 22 יאָר, פון 1945 ביז 1977, האָט “PUN‏ געשריבן אַ שיינעם קאַפּיטל PR‏ דער געשיכטע פון אונזער 709 6 20.-א 6 דער בּיאַליסטאָקער יזכּור-בּוך 386

passage_ff8d5fc3a74eaa69108ef2e7