Passage 1normalized OCR · source chars 0-717 און געצויגן PT פּרנסה פון געבן לעקציעס PR מאַלערײי PR
עטלעכע שולן. דער זעלבער ראַזאַנעצקי פאַרדינט דעם
קרעדיט פון לערנען און דערמוטיקן דעם איצט באַגאַבטן
מאַלער בען, וועלכער לעבט PR פּאַריז PR TR זייער
פּאַפּולער,
האָט די ביאַליסטאַקער קולטור-ליגע Pr געווענדט צו
די מאַלער TD װאַרשע און לאָדז, אײינצואָרדנען אין ביאַלי
סטאָק אַ בילדער-אויסשטעלונג. די דאָרטיקע קינסטלער
האָבן מיט פרייד די איינלאַדונג אַנגענומען. עס “NO PN
שלאָסן TANYA אַריבערצוברענגען ONT רוב קאָלעקציעס
TID די דאַמאָלסט באַגאַבטע אידישע מאַלער, TD TN
פּאָפּולער TIN די בילדער אויסשטעלונג, ONT די קולטור-
ליגע איינגעלאַדן צו דער דערעפענונג די דאַמאָלסט פּאָפּו-
לערסטע מאַלער מינקאָווסקי DX בערלעווי פון װאַרשע, TIN
אַדלער פון לאָדז,
passage_ed27b919e575acedc2edb408
Passage 2normalized OCR · source chars 719-1630 עס PW PR אַריבער פיל יאָרן זינט די יום:טוב'דיקע
בילדער-אויסשטעלונג PR פאָרגעקומען. אָבער פּונקט וי
היינט געדענק PN די באַגײיסטערונג פון די קולטור-טוער
אַרום OX דער אַריגינעלער אונטערנעמונג. ביי מִיר פּער-
זענלעך איז עס געווען אַ גאָר וויכטיקע פּאַסירונג. TTY?
מאָל, פריער, OND מיר איז אויסגעקומען צו באַזוכן װאַרשע,
פלעג PN אָפּשפּאָרן צייט, OTD באַזוכן דעם דאָרטיקן מוזיי
און אָנקװעלן TD פאַרשיידענע קונסט:ווערק. PR INT
פּשוט געװואַרט WM אומגעדולד PIN אונזער אייגענער,
אידישער בילדער:אויסשטעלונג PN ביאַליסטאָק,
מיר האָבן אויסגעקליבן דעם פּאַסיקסטן פּלאַץ IND
דער אויסשטעלונג, PNR סאַמע TOM שטאָט, PR פּאַסאַזש
װאַרענגאָלץ, ONT OND באַלאַנגט צו אַ דייטש VON זעלבן
נאָמען. קיין גרויסע גליקן ONT ער ניט געמאַכט מיט די
אינעווייניקסטע קראָמען, וועלכע האָבן ONT רוב “YX
פּוסטעװועט. מיר IND TANT דער אויסשטעלונג אויסגץ-
קליבן דעם אויבערשטן עטאַזש, וועלכער PNR באַשטאַנען TID
אַ גרויסן זאַל,
passage_bc67167eeb80bffe766fcb22
Passage 3normalized OCR · source chars 1632-2870 ענדלעך זיינען אָנגעקומען די געסט: מינקאָווסקי,
בערלעווי און אדלער און מיטגעבראַכט אַ סך קאַסטנס מיט
פאַרשיידענע קונסט-ווערק. AND OND OM אַ פרייד מיר
האָבן די קאַסטנס אויפגעפּאַקט, ON טייערע אוצרות עס “NI
טראַכט TIN פאָרזיכטיק עס באַצירט איבער די ווענט, דעקאָ
רירט TR באַפּוצט TN עס זאָל אויסזען אַנציענד. די צאָל
קונסט-ווערק PR געווען זייער גרויס, ממש IN אמת'ער
מוזיי, |
יעקב PR OND איבערפולט געווען מיט באַגײיסטערונג,
בנימין טאבאטשינסקי TN ONT פיל מי אָפּגעגעבן, ONT OTD
שענער מאַכן די אויסשטעלונג. דער ערנסטער “OID PIN
מוטיקער ש. גאָלדמאַן ONT שטאַרק מקרב געווען די קינסט-
לער TIN מיטגעהאָלפן, ON היימישער OT זאָלן PT פילן אין
אונזער שטאָט. דער באַשײדענער קאַצענעלענבויגן, IN ONT
אויפהער געזאָרגט OT IN אויסשטעלונג זאָל PT ניט נאַר אַ
מאָראַלישער, נאָר PIN אַ מאַטעריעלער דערפאָלג AND די
קינסטלער, כדי זיי דערמוטיקן PR די ווייטערדיקע “NW
פונגען.
די אויסשטעלונג PN אָפיציעל דערעפנט געװאָרן דעם
1020 סעפּטעמבער, 1919, TN עס האָט אָנגעהאַלטן 10 טעג,
אויף דער אויסשטעלונג האָבן זיך געפונען בילדער פון אַ
צאָל אידישע מאַלער TD ,װאַרשעוװוער אידישן קינסטלער-
קרייז" און לאָדזער ,יונג-אידיש",
דער בּיאַליסטאָקער יזכּור- בּוך
מ. בּאַבּיטש
די ערשטע
בילדער-אויסשטעלונג
די ערשטע אידישע בילדער:אויסשטעלונג PR ביאַל-
passage_3a1e34cfac57af93ec6d9cc7
Passage 4normalized OCR · source chars 2872-3939 סטאָק PR פאָרגעקומען PR 1919, באַלד IN] דער
ערשטער וועלט-מלחמה. פּוילן PR געװאָרן זעלבסט.
שטענדיק, און די אידישע באַפעלקערונג, איבערהויפּט די
יוגנט, INT PN באַהערשט געװואָרן מיט נאַציאַנאַלער “DOIN
װאַכונג,
עס האָט INT Pt צעבליט דער אידישער שול-וועזן און
אַ ONY העברעאישע שולן. עס PT ONT שטאַרק צעװואַקסן די
שלום-עליכם ביבליאָטעק. עס INT PT TINT געגרינדעט
פאַרשיידענע קונסט-גרופּן, TIX עס PT TINT אַנטויקלט אַ
צאָל באַגאַבטע אַרטיסטן TIN זינגער. אויף די TID JONA
ביאַליסטאָק TINT אידן, YON TID שיכטן, גערעדט אַ זאַפטיקן
אידיש. די אידישע פּאַרטײען פון YANO לינקס ביז גאָר
רעכטס, זיינען געווען שטאַרק טעטיק DX קאַנקורירט AND
אַקטיװױטעטן,. ONT אידישע לעבן PR געווען איבערפילט
מִיט גלויבן און האָפענונג -- PIX אידיש לעבן.
אין ביאַליסטאַק האָט דעמאָלט עקזיסטירט די אידישע
קולטור-ליגע, ONT איז געווען פאַרטראָטן TID פאַרשטייער
פון אַרבעטער פּאַרטײען און אידישיסטן. די עקזעקוטיווע
INT PN באַשטאַנען TID יעקב פּאַט (ס. ס.), ב. טאַבאָטשינסקי
און קאַצענעלענבויגן (בונד), ש. גאָלדמאַן (יוגנט-פאראיין),
TIN דער שרייבער פון די שורות (פאָלקס-פּאַרטײי),
passage_0a57165ef1f50a57f6cb48b3
Passage 5normalized OCR · source chars 3941-5049 די קולטור-ליגע האָט געהאַט די איפגאַבע TD
פּאָפּולאַריזירן אידישע קולטור VR קונסט YON PNR פאָרמען
PN דער אידישער ביאַליסטאָק. PN ביי די טוער פון דער
קולטור-ליגע אַנטויקלט TINA דער געדאנק פון “PON
אָרדנען די ערשטע בילדער-אויסשטעלונג PN ביאַליסטאָק,
“YR געווען זייער אָריגינעל און INT PNR ONT WARN
פאַברי- TID געווען אַ שטאָט PN ON ביאַליסטאָק, PR VAN
קאַציע, האַנדל און פּראַקטישקײט. יונגע לייט, פון בירגער-
לעכע שיכטן, האָבן געהאַט אַמביציעס זיך לערנען פאַר
אייגע- IN דערשלאָגן צו Pr אינטעליגענטע פּראַפעסיעס,
אייגענע AND אַרױפאַרבעטן צו אַ WI נעם טוך-לאַגער,
רוב יוגנט, פון די אַָרעמע שיכטן, ONT War וועב-שטולן,
אַ קליינער טייל פון דער אינטעליגענץ, האָבן, פּונקט TN
“WT סאָציאַלער גערעכטיקייט. AND דעם היפּוך, געקעמפט
אַזעלכע TIN שטאַרקן קאָנטראַסט NIX מיר געהאַט TINT AND
צאַלרײיכע קעמפערישע אַרבעטער פּאַרטײען אין יענע יאָרן,
אָבער IND סתם בעל:חלומות TX קינסטלער PR די
אַטמאָספערע PNR ביאַליסטאָק ניט געווען NIN געראָטענע.
מאַלער, TIN TOURS ליטעראַטן TANT ניט געקאַנט איינזיצן
PR ביאַליסטאָק, און זיינען אַװעק IN] פּעטערבורג, SWAN
ווילנע TN אין דער גרויסער וועלט,
passage_1c5d68307b6b8c7fc9816f8c
Passage 6normalized OCR · source chars 5051-5314 קיין אייגענע מאַלער ONT ביאַליסטאַק כמעט ניט
געהאַט. עס האָט דאַן געוואוינט אין שטאָט דער מאַלער
ראַזאַנעצקי, וועלכער פלעגט אַרומשפּאַצירן איבער די
ביאַליסטאָקער גאַסן אָנגעטאָן PR אַ יוניפאָרם YM לאַנגע
IRM ער האָט פון מאַלערײ זיכער קיין לעבן ניט געמאַכט
50
passage_3f7cf38cf764e690d8cf3d08