Event · Military Service
Mobilization into the Polish army
The narrator and his friend joined the Polish army and entered training in September 1943.
Page 8641943-09HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 432 · printed page 864
דער ,׳װאיענקאמאט״ האט אונדז װידער געשיקט קײן טיפליס
אויף א פרישן ארבעטס־פלאץ. דארט האבן מיר זיך דערװוסט
װעגן דער מאביליזאציע אין דער גײער פוילישער ארמײ
אונטער דער אנפירערשאפט פון װאנדא װאשילעװסקא. איך
מיט מײן חבר האבן זיך מאביליזירט אין דער ארמײ. דער
װאיענקאמאט האט רעװידירט אונדזערע דאקומענטן און
געזען בײ מיר׳ אז איך בין א ײד. ער האט נישט געװאלט
אנערקענען מיך און נישט געװאלט מאביליזירן׳ ביז איך
האב אים איבערצײגט׳ אז איך בין א ײד און גלײכצייטיק א
פוילישער בירגער. מיר זענען אנגענומען געװארן אין דער
ארמײ און געשיקט געװארן אונטער מאסקװע אין א פויליש־
מיליטערישן לאגער אין א טאנקן־אײנהײט. דאס איז געװעזן
סעפטעמבער 1943. איך האב באקומען מיליטערישע קלײדונג
און בין צוגעטײלט געװארן צו אן אפטײלוגג טאגק־דעםאנט
מיט אויטאמאטישע ביקסן• דרײ חדשים האב איך דארט
דורכגעמאכט די אויסשולונג און די איבונגען׳ ביז אנפאנג
1944. עס האבן זיך דארט געפונען פאליאקן׳ ײדן און רוסן
פון פוילישער אפשטאמונג. נאך א קורצער צײט איז מיר אויך
געלונגען זיך צו פארבינדן מיט מאירן׳ װעלכער האט זיך
געפונען אין דער ארמײ אין א צוױיטן פלאץ. אין יאנואר
1944 האט די ארמײ אנגעהויבן רירן פון פלאץ אױפן פראנט.
דער װעג איז געװע׳ן א שװערער׳ װײל די דײטשן האבן אן
אויפהער באמבארדירט. די מיליטערישע צוגן זענען געפארן
אויף זײער שװערע װעגן. די טאנקען האט מען געמוזט שלעםן
דורך זומפן און װאסערן.Connected nodes