Person · mother
Narrator’s mother
מײן מוטער
The narrator’s mother, whom the narrator left and never saw again.
Page 776HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 388 · printed page 776
געשװיםטער פון מײן מוטערס זײט קאנצענטרירן זיך בײ
אונדז אין שטוב, די געװײנען און געשרײען זענען דערגאנגען
ביז צום הימל. מײן שװעגערין נעמט איר אײנציק ײנגעלע,
טוט זיך איבער אלם קריםטין און גײט אין דער װעלט, װוהין
די אויגן װעלן זי טראגן. איך בין נאך דעם גאנצן טאג
געבליבן אין דער הײם ביז פארנאכט. איך געדענק יענעם
טרויעריקן פארנאכט, א קלײנער רעגן איז געגאנגען. מען
דערצײלט, אז די װעגן זענען ארומגערינגלט. איך נעם בײ
א שכנטע א קײשל מיט א ״קאמאםקע״, איך טו זיך איבער
פאר א דארפישער שיקםע, װאס גײט כלומרשט פון פעלד נאך
א טאג ״קאפאניע״ פון קארטאפל, װײל עם איז געװען די
צײט פון קארטאפל־קאפען. מײן ארויםגײן פון דער שטוב,
מײן געזעגענען זיך מיט דער מוטער, דאם קען איך ניט
באשרײבן. איך האב מײן מוטער געזעגנט אויף אײביק. מער
האב איך זי שוין נישט געזען.