Person · person
Shaye-Moshe
שאיע־משה
Identified as especially prominent among those who beat the narrator.
Page 273MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 141 · printed page 273
... בן די זאך גוט אויסגעפלאנעװעט. אין אײנעפ
אן אװנט בין איך ארויף אויף דעם דאך אין האב .אלע לעדערס
ארויסגענומען. אלץ איז צוגעגאנגען כשורה. עלף לעדערם
האב איך ארויסגעגומען אר,׳ די ״יאפאנשטשיקעם״ האבן די
לעדערס צוגענומען און זײ באשטאט. בײם לעצטן לעד״י־
אבער׳ האב איך באמערקט אנקומען די באנדע מוסרים מיט
עטלעכע זשאנדארמען און זײ האבן פארכאפט די לעצטע
לעדער. װען די ״יאפאנשטשיקעס״ האבן באמערקט, אז עם
װערט פארדעכטיק, זענען זײ באלד אנטלאפן. איך בין באלד
ארונטער אין גאס. די הויפט־מוסרים האבן אנגעװיזן אויף
ביר, אז איך האב געשלעפט די לעדער איבער דעם דאך
פון אונדזער הויז, און יװאס איך האב געטאן מיט די אנדערע
לעדער האבן זײ נישט געוװםט. די זשאנדארן האבן מיך באלד
צוגעגומען אין זײער קװארטיר און מיך גוט צעשלאגן•
ספעציעל האט זיך שאיע־משה אבער אויסגעצײכנט בײם
שלאגן מיך. זײ האבן מיך געסטראשעט מיט פארשידענע
סטראשונקעס, אז איך זאל זײ זאגן װאם איך האב געטאן מיט