Person · son
Nachum
נחום
The narrator's son, stated to be twelve years old at the time.
Page scan 412HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 412
... איך לויף צוריק אריין אין שטוב׳ — עס איז געװען נאענט
— און עם לויפן מיר נאך מײנע צװײ ײנגםטע ײנגלעך׳ נחום
און אברהמ׳לע. איך פרעג זײ: װאם שטעלט איר אײן דאס
לעבן ? ענטפערן זײ מיר׳ אז דער טאטעשי האט זײ געהײםן.
איך האב פארשטאנען׳ אז ער װיל׳ מיר זאלן שוין מער נישט
ארויםקומען. איך האב אבער גארנישט געקלערט צו בלײבן.
איך לויף באלד ארויס צוריק אנגעטאן מיט מײנע צװײ
ײגגלעך. נחום איז דעמאלט אלט געװען 12 יאר און אברהמ׳לע
8. מען לאזט מיך שוין אבער מער נישט צו צו מײן מאן און
צו מײנע צװײ טעבטער טאבטשע און שרהטשע. מען שטעלט אConnected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.