Place · room
Attic room
בוידעם־שטיבל
The rented attic room became a cultural center where people gathered to read and progress.
Page scan 116HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 116
... ־אײדעמל, האט
דער שװער געפםקנט׳ אז די טאכטער זאל בלײבן אן עגויה
און דאם אײניקל יצחק א לעבעדיקער יתום׳ אבי זײ זאלן
אין דער פרעמד נישט פארן. דאס אײניקל יצחק האט זיך
דערצויגן בײם זײדן׳ ער האט געלערגט׳ טאג און נאכט•
געװען אן עילוי. דער רב פון שטעטל האט מיט אים געלערנט
און זיך מיט אים בארימט. און אז מ׳האט בײ אים געזען אמאל
א ביכל פארשטעקט אונטער דער גמרא׳ האט דער זײדע
אים גלײך געװיזן די טיר. דאם גערער שטיבל װו יצחקל
אספים האט געלערנט׳ האט נאך אים געהײםן שבעה זיצן. יצחקל
איז אװעק פון זײדן. און דאם איז געװען דער ערשטער פונק׳
װאם האט צעפלאקערט א פײער פון קאמף צװישן דעם אלטן
און דעם נײעם דור׳ װאס האט אנגעהויבן זוכן נײע װעגן.
יצחקל אםפים חברים האבן גראשנם צוזאמענגעלײגט און אים
א בוידעם־שטיבל געדונגען. און אט דאם בוידעם־שטיבל איז
געװארן זײער קולטור־צענטער. אלע װאם האבן געװאלט א
בוך לײענען׳ פראגרעסירן׳ זענען זיך דארט צוזאמענגעקומען.
אספיס איז דערקלערט געװארן אין שטעטל אלס אפיקורם און
יעדער װאס קומט מיט אים אין בארירונג אלס ״פושע
ישראל״.Connected nodes
Person
Leibish Farber's father-in-law
Appears in same passage
Person
Leibish Farber
Appears in same passage
Person
Leibish Farber's wife
Appears in same passage
Person
Yitzhak
Appears in same passage
Person
Rabbi of the town
Appears in same passage
Institution
Gerer shtibl
Appears in same passage
Community
Yitzhak's friends
Appears in same passage