Person · unnamed person
Unnamed disabled veteran
דער דאזיקער קריםט׳ א קריגם־אינװאליד
First World War veteran and tobacco concession lessee who tried to protect the Shar family.
Page 684MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 342 · printed page 684
(ביז צו דער באפרײאונג). דער דאזיקער קריםט׳ א קריגם־
אינװאליד פון דער ערשטער װעלט־מלחמה׳ װאס איז געװען
זײער באפרײנדעט מיט דער פאמיליע שאר (זײן טאבאק־
קאנצעסיע האט ער במשך א רײ פון יארן פארפאכטעט דער
פאמיליע שאר), האט זיך ממש מקריב געװען כדי די דאזיקע
משפחה אפצוראטעװען• נישט געקוקט אויף די צװײמאליקע
שעהן־לאנג רעװיזיעם׳ װאם זענען דורכגעפירט געװארן דורך
צוױי באנדעם אקאװצעם בײ קאשובא (די אקאװצעם
האבן געהאט א פארדאכט אז די פאמיליע שאר באהאלט זיך
אוים בײ אים) און די קלעפ װאס דער אינװאליד און זײן
משפחה האבן ארײנגעכאפט׳ האבן זײ זיך נישט אײנגע־
בראבן״).Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Leased To
Unnamed disabled veteran → He leased his tobacco concession to the Shar family.
זײן טאבאק־ קאנצעסיע האט ער במשך א רײ פון יארן פארפאכטעט דער פאמיליע שאר
The text says he leased the concession to the family, not necessarily owned it.