Person · person
Gitele
גיטעלע
Sister of the named brothers, who arrived with them.
Page 324HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 166 · printed page 324
... עס קומען צו פארן מיט א לאנדע און װעגענער־לאדונג ײ
ברידער מידלאזש, משה ראובן און ױנה. ײדן װי די דעמבעם.
מיט זײ איז הײנט אויך געקומען זײער שװעסטער גיטעלע.
זי דרײט זיך צװישן די ברידער װי א װײם־זילבערנע מױב.
שמײכלט שעמעװדיק און עפנט נישט דאם מויל. משה איז א
הויכער, שטאלטנער מענטש. נעמט אויף זײן פלײצע א קאפטן
פון דרײ הונדערט קילא װי גארנישט. ראובן גײט אים נאך.
ױנה איז אין א מונדיר פון א פוילישן אולאנער. ער איז אייף
אורלויב. העלפט ער ארויס מיט א ״יאזדע״. פרנםה. מען דארף
חתונה־מאבן א שװעסטער. מען זאגט אויף די ברידער ; ״טאקע
באלעגאלעם אבער נישט קײן גראבע ײנגען. דער טאטע זײ־
ערער האט זײ געלערנט״.Connected nodes
Person
Moshe Reuven
Sibling Of
Person
Yona
Sibling Of
Person
Aba-Paplak
Appears in same passage
Person
Fridman
Appears in same passage
Person
Kapl Kaminskin
Appears in same passage
Place
Strazhatsker Hall
Appears in same passage
Work
Broken Hearts
Appears in same passage
Work
Uriel Acosta
Appears in same passage
Person
Moshe Reuven
Appears in same passage
Person
Yona
Appears in same passage
Family
Midlazh family
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Sibling Of
Gitele → Yona
ברידער מידלאזש, משה ראובן און ױנה. ײדן װי די דעמבעם. מיט זײ איז הײנט אויך געקומען זײער שװעסטער גיטעלע.