Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 351
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1072

701 כך נחרבה עײרתנו 702 גלובום וד״ר אוגנפיש מםלוצק׳ שגיהם רופאים ידועים מאוד, תלו את עצמם על עץ. (כעבור כמה ימים הראה לנו איבר שבא לחמילניק שעון בלתי רגיל ו הכרנו שהיה זה שעונו של ד״ר גלובום * זה היה שעון זהב עתיק׳ שצלצל את השעות). ממורוביצה הובלו האנשים לדלשיצה׳ מקום בו נאלצו לחכות תוך םבל אױם לרכבות שהובילו אותם לטרבלינקי — לקראת המװת. אשה צעירה׳ פודסטולסקה׳ שנראתה כנוצריה׳ הצליחה לברוח מדלשיצה. היא הגיעה לחמילניק וםיפרה לנו על גורלם הטראגי של אחינו. איש מביניהם לא הצליח להימלט מטרבלינקי. גורלם של ה־72 שנותרו בחײם נמםרנו לרשותה של הז׳אנדרמריה בחמילניק׳ ולפי דרישתה הושארנו באופן זמני בחײם. הז׳נדרמים שנצטװ לשמור עלינו עוד לפני זמן רב׳ לא רצו לאבד את מקומם ; הם ידעו יפה׳ כי אם לא יהױ עוד יהודים׳ לא תהיה להם עודעבודה׳ ובמקרה זה ױעברו׳ ױיתכן שאף למקום קרוב ױתר לחזית ; לפיכך הציעו הם עצמם להםתיר כמה יהודים׳ במקרה של גירוש׳ במרתפי הז׳נדרמריה עצמה. עלי להוםיף׳ כי הם צױו שנשלם בעד מעשם הטוב הזה. הם הםתירו כמה יהודים. לכל ז׳אנךארם היה יהודי ״משלו״. אך בשעה שבערה חמתם׳ או שקיגאו על שחברם מקבל םכום העולה על הםכום ששולם להם׳ היו נוקמים ורוצחים את היהודי ״שלהם״.

passage_9646369ae2ef0b84ab8ca8b3
Passage 2normalized OCR · source chars 1074-2100

למחרת הטבח׳ ב־7 באוקטובר׳ לאחר שאנשי הס.ס. עזבו את המקום׳ שלחו הז׳נדרמים את הנשים והצעירות שגממ על קבוצת 72 השרידים׳ כדי לנקות את משרדי הז׳נדרמריד״ הגברים נשלחו לגיטו ולשוק הבהמות כדי לםלק את גוםות המתים ולהביאן לקבורה בבית הקברות בחמילניק. העבודה שהוצאה לפועל תחת פקודותיהם של הז׳נדרםים (מפקדם הלײטננט האאם׳ גהרג מאוחר ױתר על ידי םרטיזנים פולגײם), היתה עבודת פרךן הם קמו בשעה 5 בבוקר ועבדו עד רדת הלילה• במהירות גדלה קבוצתנו בת 72 האנשים ל־700 איש. יהודים שנמלטו משחיטות בערים ובעײרות בםביבה באו אלינו׳ כי לא היה להם כל מחבוא אחר. שלושה שבועות אחרי הגירוש הגיע ה״האופטפיהרר״ מאײר מהגיםטפו בקילץ; המשטרה הםולנית החרימה לםי פקודתו עגלות׳ וכל הםליטים הובלו לםטופניצה לגיטו׳ וױתר מאוחר גורשו יחד עם האוכלוםיה היהודית של עיר זו. זמן קצר אחר כך נוצרה קבוצה חדשה של 300 םליטים. אותו תאין׳ איש הם.ם. מאײר הגיע׳ עשה ״םלקציה״ בין האגשים וצױה להובילם לסאנדומיר׳ ל״ױדנשטאט״ — עיר היהודים. גם גברים ונשים אלה גורשו משמה ונרצחו. קבוצתנו בת 72 איש הועברה ױתר מאוחר לקילץ לעבודת כםיה לבית החרושת ״האםאג״. (מתוך עדות שנגבתה ע״י ״ײװ״א״)

passage_c40e909956e010f24972fa5c