Kehilot/David-Horodok
Library
Community overview
Search & research

David-Horodok

All source-linked nodes

Browse the extracted record

2,476 nodes · Person

PersonAligned

Colonel Satanovsky

פאלקאווניק סאטאנאווסקי

The narrator identifies Satanovsky as his detachment commander.

Page 61Open node →
PersonAligned

Unnamed partisan from Buktshe

בוקטש"*

A partisan identified as being from Buktshe, near David-Horodok.

Page 54Open node →
PersonAligned

Unnamed partisan from Moscow

איינער פון די פארטיזאנער

One of ten partisans from Moscow who spoke German perfectly.

Page 54Open node →
PersonAligned

Farmer Karp

פויער קארפ

A farmer named Karp is accused of betraying his people and pursuing partisans with police.

Page 55Open node →
PersonAligned

Wounded policeman

פארוווּנדעטער פאליציסט

A policeman wounded in both legs is encountered and killed by strangulation.

Page 55Open node →
PersonAligned

Group leader

גרופן-פירער

The group leader directs partisans to bring the alleged traitor and murderer alive or dead.

Page 55Open node →
PersonAligned

Five police officers

5 פאליציי-לייט

Five police officers are reported to be present in the village.

Page 55Open node →
PersonAligned

Karp

קארפ

A farmer among the police gathered at the Tereblitch police office.

Page 56Open node →
PersonAligned

Yephreitar

יעפרעיטאר

A police officer leading the group toward Jewish targets.

Page 58Open node →
PersonAligned

Satanovski

סאטאנאווסקי

Atread commander who welcomed the returning group.

Page 58Open node →
PersonAligned

Berl Farber

בערל פארבער

Received an engraved pocket watch as a wedding gift from his father-in-law.

Page 58Open node →
PersonAligned

The commander

דער קאמאנדיר

A young, healthy, handsome commander of a partisan detachment.

Page 59Open node →
PersonAligned

The Jewish man

דעם יידן

An unnamed Jewish man requested permission to pray publicly and was summoned by the commander.

Page 59Open node →
PersonAligned

A Jew from Platnitsky

א פלאטניצער ייד

A Jew from Platnitsky had fled with the prayer items.

Page 59Open node →
PersonAligned

the cantor

חזן

A cantor led prayer with a heartfelt voice during the described scene.

Page 60Open node →
PersonAligned

Colonel Satanovski

קאמאנדיר פון אטריאד, פאלקאווניק סאטאנאווסקי

The commander of Atriad arrived on horseback and asked prayer to pause.

Page 60Open node →
PersonAligned

Citizen Hachman

בירגער האכמאן

A narrator addressed as Citizen Hachman by the Rivne city commandant.

Page 61Open node →
PersonAligned

Miriam Bregman

מרים ברעגמאן

A female partisan who recounted events in David-Horodok in July 1941.

Page 62Open node →
PersonAligned

Narrator's mother

מיין מאמע

Narrator's mother was among those expelled and taken outside town.

Page 62Open node →
PersonAligned

Feigele

פייגעלע

Narrator's sister, included among the people expelled from town.

Page 62Open node →
PersonAligned

Yosef Yudovitch

יאסל יודאוויטש

Husband of Rivka and father of two daughters taken by Mareyka.

Page 62Open node →
PersonAligned

Yentl

יענטל

Daughter of Yosef Yudovitch and Rivka, taken by Mareyka.

Page 62Open node →
PersonAligned

Elie Bregman

עליע ברעגמאנס

Person identified through reference to his mother Leah'l.

Page 62Open node →
PersonAligned

Malkah the apothecary

מלכה דער אפטייקערקע

Apothecary and wife of Yasha Yudovitch, mentioned among those taken.

Page 62Open node →
PersonAligned

Yasha Yudovitch

יאשע יודאוויטש

Husband of Malkah the apothecary.

Page 62Open node →
PersonAligned

Vanka

וואנקא

Led a group that drove the narrator and others from Maiyantek toward Stalin.

Page 62Open node →
PersonAligned

Narrator's maternal grandfather

מיין זיידן, מיין מאמעס טאטע

Maternal grandfather known to a non-Jewish man from Belahush.

Page 62Open node →
PersonAligned

Feigele

פייגעלע

A person who worked in the field during wartime flight.

Page 63Open node →
PersonAligned

Esther Blizhaŭska

אסתר בליזשאווסקא

A person with whom the narrator stayed several days in Stolin.

Page 63Open node →
PersonAligned

Golde Finkelstein

גאלדע פינקעלשטיין

A David-Horodok resident present in the Sarny ghetto with her mother.

Page 63Open node →
PersonAligned

Yentl Finkelstein

יענטל

Golde Finkelstein’s mother, present in the Sarny ghetto.

Page 63Open node →
PersonAligned

Zelde Finkelstein

זעלדע פינקעלשטיין

A David-Horodok resident present in the Sarny ghetto with her daughter.

Page 63Open node →
PersonAligned

Sarah Finkelstein

שרה

Zelde Finkelstein’s daughter, present in the Sarny ghetto.

Page 63Open node →
PersonAligned

Chaike Finkelstein

חייקע פינקעלשטיין

A David-Horodok resident present in the Sarny ghetto with two daughters.

Page 63Open node →
PersonAligned

Manie Finkelstein

מאניע

Chaike Finkelstein’s daughter, present in the Sarny ghetto.

Page 63Open node →
PersonAligned

Rive Finkelstein

ריווע

Chaike Finkelstein’s daughter, present in the Sarny ghetto.

Page 63Open node →