Event · Migration
German entry into Ukraine
German forces entered Ukraine after Bolshevik forces withdrew.
Page scan 951918HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 95
װינטער, 1918, װען עס האבן זיך אנגעהויבן די שלום־
פארהאנדלונגען צווישן די דײטשן און די באלשעװיקעס אין
בריסק, האבן מיר געהאפט, אז אט, אט, װעלן מיר באפרײט
װערן פון דעם דײטש און פון די צרות. אבער אויסגעלאזט
האט זיך מיט דעם: די באלשעװיקעס האבן צוגענומען זײער
פראנט און געלאזן די דײטשן גײן פרײ װאו זײ װילן. די
דײטשן זײנען גלײך ארײנגעדרונגען אין אוקראינע און האבן
זיך גענומען אין געאײל ארויםצופירן פון רוםלאנד װאס עס
לאזט זיך. ספעציעל האבן זײ געשלעפט געהילץ, באנוצנדיק
די ציװילע מענטשן, אלם שקלא&ן, װעלכע האבן געארבעט
אומזיסט, אין די ערגסטע באדינגונגען.Connected nodes