Event · Aktion Or Raid
Cossack and Circassian looting
Cossacks looted residents; Circassians threatened the narrator and were driven away by a police guard.
Page scan 86MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 86
... אײנמאל, אין אן אװנט, איז ארײנגעלאפן צו אונז אין
הויז א מײדל פון דער שכנישער דוי מיט א געװײן, אז
די קאזאקן רויבן בײ זײ. װען איך האב אויפגעמאכט די טיר
ארויסצוגײן פון הויז, האב איך באמערקט װי צװײ טשער־
קעםן גײען גלײך צו מיר. איך האב גלײך צוגעמאכט די טיר.
די פרויען האבן זיך דערװײל פארמאכט אין א באזונדערן
צימער. װען זײ האבן געזען, אז די טיר איז צוגעשלאסן, האבן
זײ אנגעפאנגע ן שטארק קלאפן. איך האב געזען אז ם׳איז
שלעכט, זײ װעלן ארויםזעצן די טיר, האב איך געעפנט די
טיר און ארויס אין דרויסן. זײ האבן מיר גע־
זידלט, געםטראשעט מיט די קינזשאלן, און
אט, אט, װי איך זע, שטעכן זײ מיך. נאר צום
גליק איז אנגעגאנען א פאליצײ־םטראזשניק
און זײ אװעקגעפירט. 1