Family · Jewish families of Drohiczyn
Jewish families of Drohiczyn
דראהיטשינער ײדישע פאמיליעס
Most families faced obstacles under the immigration certificate system.
Page scan 51HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 51
ניכטונג פון דעם משיח־חלום... די אלע, װעלכע זײנען געשטאנען גרײט אין װעג, צו פארן קײן ארץ־ישראל, האבן זיך אנגעטראפן אויף גרויסע שװעריקײטן. קודם־כל, האבן זײ זיך אנגעשטויסן אין דעם סערטיפיקאטן־סיםטעם. פאר פאמיליעס מיט קינדער איז בכלל געװען שװער דאס פארן. א סערטיפיקאט האט נאר געקענט באקומען אזעלכער, װאם איז נישט עלטער פון 35 יאר. און אלס תנאי קודם למעשה האט מען געמוזט דורכמאכן אן הכשרה פון 2 ביז 4 יאר. דער דאזיקער עליה־סיסטעם האט, גלײך בײם אנהויב, געמאכט א סוף צו די האפנונגען פון די מערסטע פון די דראהיטשינער ײדישע פאמיליעס, אז זײ זאלן װען עס איז דערגרײכן די ברעגען פון ארץ־ישראל, אויף װאם זײ האבן יארן לאנג געטרוימט...! ...