Institution · workshop
Jewish tailor workshop
יידישן שנײדער־װארשטאט
Workshop in Astrakhan where Eliyah and Motel worked.
Page scan 416HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Jewish tailor workshop than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 416
... װען אליה האט אלס נאװאבראנעץ געדינט אין דער רוסי־
שער ארמײ אין אסטראכאן, האט ער אין זײן פרײער צײט גע־
ארבעט בײ שנײדערײ אין א יידישן שנײדער־װארשטאט,
װאו עס האט אויך געארבעט א יונגערמאן מיטן נאמען מאטל
נחמקין׳ מיט װעמען ער האט זיך גוט אויפגעלעבט. אײנמאל
האט מאטל באקומען א טעלעגראמע׳ אז זײן פרוי איז קראנק
און מען דארף געלט. מאטל האט קײן געלט נישט געהאט׳ ׳האט
אליה אים אנטליען 25 רובל און מאטל יהאט דאם געלט אװעק־
געשיקט צו זײן פרוי. די יארן זײנען געלאפן און אליה האט
שוין געהאט פארגעםן די גאנצע געשיכטע. איצט׳ נאך 20 יאר׳Connected nodes