Family · mother and daughters
Bathsheba and her two daughters
בת־שבע מיט אירע צװײ טעכטערלעך
Family group listed among the Jewish victims at Zakazelie.
Page scan 105HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Bathsheba and her two daughters than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 105
... דאס איז געשען אין א חשװנדיקן, פארװאלקנטן און װינדיקן 5 רימארגן §ון יאר תרפ״א, 1921, װען זאװעל דער מוליער פון זאקאזעליע׳ איז ארײנגעפאלן קײן דראהיטשין מיט היסטערישע געשרײען און ד,א ט געבראכט די פינצטערע בשורה אז א באנדע באלאכאװצעס האט זיך ארײנגעריסן בײנאכט אין זאקאזעליע און אויסגעקײלעט זיבעצן ײדישע נפשות, צװישן װעלכע עס האבן זיך געפונען זײן פרוי ברײנדל, זון׳ טאכטער און אײדעם; דעם שרײבער׳ס טײערע שװעסטער, בת־שבע מיט אירע צװײ טעכטערלעך און נאך צען ײדישע מענער און פרויען, מערסטע פליכטלינגען פון שטעטל ליבעשײ (לובעשאװ), פינסקער פאװיאט, װעלכע האבן געפונען זײער צײטװײליקע הײם אין דער גרעפין באברינסקי׳ם גוט ״זאקאזעליע״, נאבדעם װי זײער הײמשטאט איז פארניכטעט געװארן אין פלאמען פון קריג׳ און אירע כמע ט 500 ײדישע משפחות זײנען צעזײט און צעשפרײט געװארן איבער די שטעטלעך און דערפער פון דעם אזוי גערופענעם דײטשן אקופאציאנס־געביט. ...Connected nodes