Place · temporary shelter
Temporary shelter under a haystack
אונדזער הײם
Temporary shelter where a mother and her children lived in hiding.
Page scan 328HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Temporary shelter under a haystack than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 328
... בײנאכט זײנען מיר פון דארטן אװעק און זיך געלאזן
אין אן אנדער ריכטונג. מיר האבן זיך דערשלעפט צו אזעל־
כע בלאטעס׳ װאו ס׳זײנען געשטאנען סטײגלעך הײ און דארט
איז שטענדיק װאסער. אהין קומען פויערים נאר װינטער,
װען עס פארפרירט דאס װאסער. איך מיט מײנע קינדער האבן
דארט, אונטער א סטײג הײ, געמאכט אונדזער הײם. אויף
די קארטשע סמאך איז געװאקסן זשראכלינעס, אזעלכע יא־
געדעס, מיט דעם האבן מיר זיך דערנערט. אויך דארט האבן
מיר לאנג ניט געקענט זײן, װײל גרויסע מחנות װעלף זײנען
דארטן ארומגעגאנגען, און מיר זײנען געלעגן אין װאסער
און דערצו איז דארטן געװען פארשײדענע מיאוסע באשע־
פעגישן װאס די בלאטעס באזיצן.. . ...Connected nodes