Place · forest
Braner Forest
בראנע ר װאלד
Forest where Jewish escapees hid in tree hollows and earth shelters.
Page scan 319MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Braner Forest than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 319
אין אפינסטערע נאװעמבע ר נאכט, מיט א קלײן קינד
אויף די הענט, זײגען מיר ארויס יפון אונדזער באהעלטעניש
און זיך געלאזט אין דער ריכטונג פון װאלד, קריכנדיק אויף
אלע פיר זײנען מיר בשלום דערקראכן צום בראנע ר װאלד
און דארט זיך באהאלטן אין די לעכער פון די אלטע בוימער.
שפעטער האבן מיר אין װאלד אפגעפונען גא ך ײדן פון דרא ־
היטשין, װעלכע עס איז געלונגען צו אנטלויפן פון דער
לעצטער שחיטה. מיר האבן געמאכט ״זעמליאנקעם״ אין דער
ערד, און דארטן האבן מיר, אין גרויס שרעק פאר די מערדער״
אפגעפינצטערט אןנדזערע טעג און נעכט און געװארן גע ־
פײניקט פון הונגער און קעלט.. . ...Connected nodes