ע. בךצור א (נױ־יארק) דראהיטשי ז (היבטארישע איבערבלי^ן) א. פאלעסיע פאלעסיע איז באװוסט אלס איינע פון די זומפן־געגנטן איז אײראפע׳ װעלכע ציט זיך נעבן דעם מיטעלן לויף פון טײך בוג פון איין זײט׳ און פון דער אנדערער זײט גרענעצט זי זיך מיטן דניעפער. אט דער דאזיקער שטח האט באלאנגט צו רוסלאנד. נאכן ריגער טראקטאט פון 1921, איז אריבער צו פוילן די גאנצע גראדנער גובערניע און קלענערע טיילן פון מינסקער גובערניע׳ װעלכע נעמען ארײן גרויסע שטחים פון פאלעסיע. די פאלעסיער זומפן פארנעמען כמעט א העלפט פון גאנצן געגנט. א דאנק די פאלעסיער זומפן, זײנען דארטן אפגעשטעלט געװארן די חיילות פון שװעדישן קעניג׳ קארל דעם 12טן, װאס זײנען געבליבן שטעקן אין די פינסקער בלאטעס (1706)•, נאפאלעאן באנאפארט האט געמוזט אויס־ מײדן די פאלעסיער זומפן (1812) { און די דײטשן, אין 1915, האבן זיך געמוזט אפשטעלן ביי די פינסקער בלאטעס. זאמד און לײם פארנעמען אויך א גרויסן טייל פון פא־ לעסיע. צװישן די זומפן און די זאמדן געפינען זיך ׳סאסנאװע װעלדער, פיל אזערעס, טײכן און קליינע טײכלעך, אין װעל־ כע ס׳גע&ינען זיך פארשײדענע פישן, װעלכע זײנען א גאנץ גוטער קװאל פון פרנסה פאר דער פאלעסיער באפעלקע־ רונג.

אי ן ד י פאלעסיע ר װעלדע ר האב ן אמא ל געלעב ט גרויס ע סטאדע ס װעלף , פוקסן , בערן , הירש ן א . ד . ג . או ן זײע ר אפ ט פלעג ן ז ײ באפאל ן ישובים . או ן ד י זומפ ן זײנע ן געװע ן נעסט ן פא ר פארשײדענ ע װילד ע עופות . אי ן ד י לעצט ע פא ר הונדער ט יאר , װע ן ס׳זײנע ן אויס ״ געהאק ט געװאר ן גרויס ע װאלד־שטחים , זײנע ן ד י צאל ן װילד ע חױ ת או ן עופו ת פארקלענער ט געװארן , או ן אל ס רעזולטא ט אי ז ד י סכנ ה פא ר ד י ישובי ם פארמינער ט געװארן . * * * ד י פאלעסיע ר כאפעלקערונ ג באשטײ ט ■מערסטנטײ ל פו ן װײס־רוסן , װעלכ ע װער ן צעטײל ט אוי ף צװ ײ גרופעס : צ ו אײ ן גרופ ע געהער ן ד י װײס־רוס ן פו ן •קאברינער , קאסןךוער , לונינעצע ר או ן פרוזשאגע ר קריתן . אוי ף ד י דאזיק ע קרית ן הא ט געהא ט א גרויס ע השפע ה ד י פויליש ע קולטור . צ ו דע ר צװײטע ר גרופ ע געהער ן ד י װײס־רוס ן פו ן ד י מינסקע ר או ן מאגילעװע ר קריתן , װעלכ ע זײנע ן שטאר ק באהערש ט גע ־ װאר ן פו ן דע ר רוסישע ר שפרא ך או ן קולטור . אויסע ר ד י װײס־רוס ן װוינע ן אי ן פאלעסיע ; פאליאקן ׳ ײדן ׳ רוסן , דײטשן , אונגאר ן או ן ציגײנער . ד י פאליאק ן זי ײ נע ן קארג ע צע ן פראצענ ט פו ן דע ר גאנצע ר באפעלקערונ: . אי ן ד י הענ ט פו ן אײגצעלנ ע פאליאק ן זײגע ן געװע ן גרויס ע שטחי ם לאנד , װעלכ ע האב ן פארמיר ט ד י פריצים־קאסטע . ד י פריצי ם זיינע ן אי ן ד י גא ר אלט ע צײט ן געװע ן ד י פאל ־ קאמעג ע הערשע ר פו ן פאלעסיע .

דײדישע קיבוצים פון פאלעסיע, ביז די דײטשישע האדעס האבן זײ אומגעבראכט, זײנען געװען בײנום פרא״צענט פון דער גאנצער באפעלקערונג, װעלכע האבן ס׳רוב געלעבט אין שטעט און שטעטלעך, און זיך כאשעפטיקט מיט האנדל און מלאכה,. זײער א קלײנע צאל האט זיך באשעפ״טיקט מיט ערד־ארבעט. דערפאר איז זײער קולטורעלער ניווא געװען העכער פון די אנדערע אײנװוינער. :1,:> :4 די פאלעסיער ערד־איז זײער גוט פאר קארטאפעל, ארבעס, אוגערקעס, מערן, ציבעלעס א.ד.גל. פון תבואות פלעגט דער פאלעסיער פויער זײען קארן, האבער, גערשט און גריקע. די פאלעסיער לײם איז געװען א גוטער מאטעריאל פאר טעפ, און טעפערײ האט זיך שטארק אנטװיקלט צווישן די ערדלאזע פויערים, װעלכע פלעגן פארקויפן אײנציקװיט זײערע טעפ אויפן מארק, אדער ײדישע סוחרים פלעגן זײויפקויפן און אפשיקן מיט בערלינען צום פארקויף אין די ארומיקע שטעט און שטעטלעך, װו זײ האבן געד,אט א גוטן אפגאע. 11