Original scan
Original memorial-book scan 258
Book text
Passage 1OCR · respaced for reading · source chars 0-1308

254 דראהיטשין נײער כית־המדרש ױם א׳ לפ׳ משפטים שנת תרפ״ו לפ״ק דראהיטשין (1925) שלום וברכה לכבוד ידידי ה״ה הרב הג׳ המפורסם לשבח ולתהלל כש״ת כמר יהודא דוד גאלדמאן רב בבהמ״ד ״בית אברהם״ טשיקאגא, ולהנשיא העומד לימינו ה״ה ידיד ד׳ וידיד נפשנו העסקן הצבורי לבוער לכל דבר טוב ומועיל בנוגע לעיר מולדונו כש״ת מוה״ר ישראל ברוך אײזענשטײן יאריך ד׳ ימיהם ושנותיהם בטיב ובנעימים עם כל ב״ב עד ביאת הגואל בב״י. ^נדשד־!״ט באהבה הננו הח״מ מונכבדים בזה להודיעם כי אתמול הגיענו מכתבם בצירוף הדרעפט על סכום חמש מאות דלרים שנשלח מאנשי עירנו באמריקה ע״י ובעזרתכם לטובת בנין בהמ״ד החדש על שם הרב כהן ומר זלמן קאפלאן ומר אהרן דראגיצינסקי ותומ״י במוצש״ק מצאנו לחובה לקראות לאספה רבתי מכל בעלי המקומות של בהמ״ד החדש בהשתתפות האנשים הנ״ל, ולאחר ששמעו דו״ח מפורט ומהעד הבנין הקודם מהתחלת בנינו עד כד״ נתקבל הדו״ח הנ״ל מכל הנאספים בשביעת רצון וכן הנאספים הודו להועד דגנים ה״ה ר׳ צבי אײזענשטײן ור׳ יחעפ בעזדעזסקי ור׳ משןה אהרן בערג בעד עבודתם המסורה יוצאת מן הכלל. למרות המחסור באמצעים כספים ששרה בכל העת׳ עלה בידם לבגות את הבנין עד הגג׳ וכלם יהביעו את האומן המוחלט להועד הנ״ל ודרשו במפגיע מהועד להמשיך את עבודתו הפוריה עד גמר הבנין.

passage_81c8554094199a3babeacfde
Passage 2normalized OCR · source chars 1310-2497

בי ן שאר י החלטו ת שנחלט ו באות ה האספ ה בקש ר ע ם התחל ת העבוד ה מהבני ן הנ״ ל שגפם ק באמצ ע במש ך ימו ת החור ף גחלט ו כמו״ כ פ ה אח ד להבי ע בז ה רגש י תודת ם והכ ־ רת ם העמוק ה לכ ל אנש י ערינ ו בטשיקאג א שלקח ו הב ל במג ־ בי ת לטוב ת הבהמ״ ד הנ״ל . וכפ י השמוע ה ה ם בעצמ ם ה ױ העושי ם והמעשי ם ובװדא י שמ ס גשא ר לג ו לש ם ולתהל ה ה״ ה ר ׳ שמת ה מיללער ׳ ר ׳ אהר ן לײ ב מאטעװעצקי ׳ ר ׳ אברח ם אײזענשטײ ן ור ׳ ױד ל טיקאטשיגסקי . ולטו ב יזכ ר ג״ כ ה ׳ העסקני ת המפורסמ ת במחננ ו ואש ה גדול ה וחשוב ה שהש ־ תתפ ה ג״ כ בהמגבי ת הנ״ ל מר ת מלכ ה װארשאווסק י תחי׳ . לכ ל לרא ש האנשי ם שעמד ו ברא ש המגבי ת ה״ ה הר ב גאלד ־ מא ן ור ׳ ישרא ל ברו ך אײזענשטײ ן שעזר ו בתעמולת ם המוסר י לטוב ת הבני ן הקדוש . ואעפ״ י שספ ק גדו ל א ם יספי ק הסכו ם הג״ ל לחבי א א ת חבני ן ליד י גמ ר וכב ר חײבי ם אנתנ ו ױת ר משת י מאו ת דולרי ם מקוד ם בכ ל זא ת מאמיני ם אנחנ ו שהודו ת לתוצאו ת המגבי ת קרובי ם הימי ם שנצלי ח להגבי ר ע ל המחסו ר באמצעי ם כספיי ם למרו ת המשב ר הכלל י השור ר כע ת במדי ־ נתנ ו בכל ל ובעירנ ו בפרט . ועת ה אחינ ו היקרי ם הננ ו רואי ם כ י החו ט הטמי ר המקש ר והמאג ד אותנ ו לחטיב ה אח ת מימ י קד ם עדנ ו חז ק וקײ ם לעד ׳ צריכי ם ר ק למשו ר א ת החו ט וא ז יתעוױר ו הלבבו ת הטהורי ם

passage_fd1f45d5d0ec9f92b38e5aa0
Passage 3OCR · respaced for reading · source chars 2499-3388

ויושיטו לנו עזרה בצר. ישלם ד׳ להם כפעלם וכגמול ידיהם הטהרות ויתברכו ממעין הברכות בברכה המשולשת בתורה הקדושה ובכל מילי דמיטב ויזכו לעלות לציון ברנה לראות בבנין בית הבחירה במהרה לאכול שם מן הזבחים ומן הפס־ חים. בתודה בלתי מוגבלה, הנני מוקירם ומכבדם כערכם הרם, כה 1 *1 *'. ן ג . ' ■ ^ 1 % ' < י נאום נח בהרב מוהרי״א, זלמן קאפ־ לאן, שמשון גאלד־ מאן, חיים ב״ר מ. ארי׳ װאלאװעלסקי, יוזף בעזדשעסקי, משה אהרן בערג, אהרן שמואל גאלד־ מאן. — דרוהיצין. הערה. — הרב ר׳ נח קאהן ז״ל א.א. אין דעם בריוו צו הרב ג^ןלדמאן און צו ר׳ י. ב. אײזענשטײן רעדן װעגן נײעם בית־ המדרש, װעלכן די דראהיטשינער לאנדסלײט אין אמעריקע האבן געהאלפן אויפבויען. זען זײט 41. [רעדאק.] ױזף און פעסל בעזדזשעסקי און קינדער (פ.ר.): ריױל, בן־צױן און נחמת אל ע אומגעקומען, הי״ד וױזף געװען גבאי אין ב״מ.

passage_c872306d9e7c55ea0ab09613