258 דראהיטשין שטײען פון רעכטס: אסתר מישאװסקי, ר. זאנ־ שײן, פײגל עפשטײן. זיצן: זאב מישאװסקי, בײ־ לע און אהרן װאלװעלער און חײטש עפשטײן. אונטן ר.: י. שוכמאן, ס. פיםעצקי, ד. עפשטײן די ■ ?ד* ״ ■ ג• } . .זי < ■ 1 •־י־ח ( ו .< וי?,'• * . בית־עם - - א מרבז־רוחני פאר דער יוגנט 9טן אפריל, 1958 צו אלע דראהיטשינער לאנדסלײט אין שיקאגא מיר האבן דעם כבו ד צו װענדן זיך צו אײך וועגן א װיכטיקן ענין, צו מיטהעלפן אונז בויען די פאלקס־הויז ״בית־עם״ 4.ן, 0.) 13 י-־ײי־ר! ^י ■ ■ ^- 0 ־.)וזס.׳ , ,..ו ו 11 •. > י-ז ״ייויצ ( י׳ ^ י■^. ־ ן ( , י 1 ״'*'ייי^״ירי ' ״ , ,..,) ן }..ן / ...ן / (׳ 1 ••'<•..;)) - 1 _ 11 • ^> 1 ■ 1 ) י ־ ■;)^ ץ ו/, ן •י<ז - ,, 1 ^ חנייל ץ זגי ץ !/■•ולדד, ^[ 0 1 ׳ ־ב ) 9 ־ 1.7 '"' ׳ \ ^. ] \׳< י דןין - \ 1 ס 9 ' ^ '״ ' י׳ ( ^. , ל׳״ן׳׳׳!! ; 1 !).רי;זוי 1 ן| 0 ו 8 8 . !. 1 1 ׳.ר ג ו 1 .^י־- װ ״י(')'■!^ ־ ןן ף ; ר ( 1 1 - , . ףד ׳ ^)וויי ׳ ?׳ " 0 ^>■< * !! 1 ׳ 0 .! ג ס (■'• ו ס(זץ 1 •*'• ( 1 ן/' 6 ו 7 .י ^ ק־י ^ ־ג ^ . ס ^״ 1 ^ ׳ 4 9 י 6 ( ׳ ' גףרי״װ\׳ ן ן׳נז^ ץ 0 4 'נ;נ)-ן ן ,. 0 ןן^ךף,:!^ : 8 ! ן \'י' ' ־ ן ] ! ^^ ) [^)\ ^ ף ,^וזו ן .ד׳ ! 'ז׳ווסיו:, ■ /6/ /; גל / עס הערן זיך מײנונגען, אז צוליב די געשאפענע אומשטיענדן אין וועלכע מיר לעבן הײנט אין פוילן, װען גרויסע טײלן פון ײדנטום האבן נישט קײן עקזיםטענץ־ימעגלעכקײט, און זײנען אנגעװיזן אויף דער נויטװענדיקײט פון עמיגראציע —•איז נישט הײנט די צײט צו בויען בנינים און פאלקס־ אין דראהיטשין. אין אונזער פאריקן בריװ האבן מיר אײך געשיריבן א קבלה און א דאנק פאר די 50 דאלאר׳ װאס איר האט אונז געשיקט דורך גדליה גראסמאן.

דע ר גרעסטע ר טײ ל ײד ן פו ן דראהיטשי ן נעמיט ■ א ן אנטײ ל אי ן דע ר אקצי ע יפו ן בויע ן דע ם ״בית־עם״ . מי ר שטרײנגע ן זי ך א ן מי ט אל ע אזגזער ע מעגלעכקײט ן װע ר מי ט געל ט או ן װע ר מי ט ארבעט . מי ר האב ן צװיש ן זי ך ׳ישוי ן צונויפגעזאמל ט ד י געפאדערט ע סומ ע געל ט צ ו קויפ ן א פלאץ ׳ 20,000 ציג ל או ן שטײינע ר פא ר א פונדאמענט . אבער , לײדער ׳ פיל ן מי ר א ז מי ר װעל ן אלײ ן מי ט אײגענ ע כחו ת נײש ט זײ ן ביכו ח צ ו פאר ־ װירקלעכ ן אונזע ר פלאן . מי ר װײס ן א ז אי ר אי ן אמעריק ע זענ ט איצ ט פארנומע ן מי ט זאמלע ן מעות־חטי ם פא ר אונזער ע ברידע ר אי ן פוילן . ע ס אי ז א הײליק ע אקצי ע װא ס מו ז אדורכגעפיר ט װערן , כד י ד י פארארעמט ע זאל ן קענע ן מאכ ן פסח . אבע ר מי ר גלויב ן א ז אי ר װע ט אוי ך געפינע ן צײ ט או ן ד י מעגלעכקײ ט צ י שאפ ן א סומ ע געל ט פא ר אונזע ר אונטערנעמונג . הײזער . מי ר האלט ן איבער , א ז ד י דאזיק ע מיינונ ג אי ז ניש ט אוים ־ געהאלטן . א קיבו ץ פו ן דר ײ או ן דאל ב מיליא ן ײד ן קע ן ניש ט איבע ר נאכ ט זי ך אוייפהויב ן או ן עמיגרירן . אז א אקצי ע אי ז פארבונד ן מי ט א ם ך שװעריקײטן . מי ר האלטן , א ז דע ר גור ל הא ט אונ ז פארבונד ן מי ט דע ם לאנד , װא ו מי ר לעב ן או ן ע ם אי ז ד א פארא ן פא ר אונ ז פי ל צ ו שאפ ן או ן צ ו לײםטן.. .

דע רײנגערע ר פראגרעםיװע ר מענט ש אי ן אונזע ר שטאט , געפינ ט א ז דוק א אי ן א ן עת־צר ה אי ז ד א א נויטדוענדיקײ ט אי ן א ״בית־עם״ , אי ן א מקום־רוחני , װא ו ע ם זא ל געפיר ט ווער ן א קולטורעל ע אויפקלערונגם־ארבע ט צ ו אויפהאלט ן דע ם נאציא ־ נאל ן גײס ט פו ן אונזער ע קינדע ר א , ן דערציע ן ז ײ אל ם שיטאל ־ צ ע ײד ן או ן מענטשן . מי ר דערװארט ן פו ן אײך , אי ר זאל ט נעמע ן א ן אקטױו ן אנטײי ל אי ן אונזע ר אונטערנעמונ ג או ן העלפ ן אױפשטעל ן א בית־רוחנ י אי ן אונזע ר או ן אײע ר שטאט , דראהיטשין . פאראײניקטע ר בוי־קאמיטע ט ״בית־עם ״ אי ן דראהיטשין . אונטערשריפט ן פו ן בוי־קאמי׳טע ט פאלג ן אוי ף צװײטע ר זײט .