חורב ן או ן אומקו ם 287 שנזוא ל ע^עלבױם י(ישראל ) ♦ חורב ן דראהיטשי ן א • געװע ן װ^ןרנונגע ן פארװא ס אי ז מע ן ניש ט אנטלאפן ? זונטאג , 22 ט ן ױני , 1941 , הא ט זי ך אנגע׳הויב ן דע ר דײטש ־ םאװעטישע ר קרי ג או ן ׳מיטװאך , דע ם 25 טן , אי ז דראהיטשי ן שוי ן אקופיר ט געװאד ן דור ך ד י דײטשן . ײד ן האב ן געװום ט א ז נאצי־הערשאפ ט מײנ ט אומקו ם נ ז ײ האב ן זי ך אוי ך משע ר געװען , א ז אי ן פא ל פו ן א קדיג , װע ט דראהיטשין , װא ם גע ־ פינ ט זי ך אינגאנצ ן 105 קילאמעטע ר פו ן ברעםט־ליטאװסק , ד י גרענע ץ ־ ש ט א ט צװיש ן סאװעט־רוס ־ לאנדאו ן דײטשלאנ ד װע ט מעגלע ך ארי ־ בערגײ ן פו ן האנ ט צ ו ד,אנ ט או ן ארונטער ־ פאלן , כאט ש צײטװײ ־ ^|■^^ |^^| ^ ליק , אונטע ר דע ר ^ 1 |₪^|||||||||| | דײטשע ר ממשלה , — ^^||||| | פונדעסטװעג ן א י ז ^^||| | ||| || 1 || | כמע ט קײנע ר נ י ט אנטלאפן . מ׳הא ט גע ־ שמוא ל עפעלבוי ם ו ו א ר ט אוי ף דע ם אומגליק.. . פארװא ם ? אי ז ע ם מחמ ת מע ן הא ט ניש ט געגלויבט , א ז ע ם װע ט אויסברעכ ן א מלחמה ? — ניק , מ׳אי ז געװע ן זיכע ר א ז ד י מלתמ ה װע ט אויםברעכ ן א ליאד ע טא ג שוי ן זײ ט דע ר אקו ־ פאצי ע פו ן יוגאסלאװי ע דור ך דײטשלאנ ד אי ן אפרי ל 1941 .

דראהיטשינער ײדן האבן געזען פיל בולטע םמנים, אז סאװעט רוסלאנד גרײט זיך צום קריג. די עסקנים פון דער קאמוניסטישער פארטײ זײנען׳ן באהערשט געװארן דורך א נערװעזער שטימונג. פיל פון זײ פלעגן א0ן זאגן: די אטעם־ פויזע װאס מיר האבן ׳געװונען א דאנק דעם אפמאך פון מא־ לאטאװ מיט ריבענטראפ ן אין 1939, דערנענטערט זיך צום סוף. ס׳האט זיך דאעעהײבן די מאביליזאציע פון שילער און אנגעשטעלטע, די מיליטערישע ארבעטן (בוי פון אעראדרא־ מען און שאסײען), מ׳האט אנגעהײבן ארויםפירן אין די װײ־ טע געביטן פון םאװעט רוםלאנד די ״ניט זיכערע עלעמענטן״ י פראגמענט פון מײן בוך ״חורבן־דראהיטשין״. ז.ז. 194. (געװעזענע םוחרים און צױניסטישע עםקנים). אויך ראדיא־ צוהערער פלעגן דערצײלן װעגן די אלארמירנדע ידיעות פון לאנדאן מכוח דײטשע פאדערונגען און דראאונגע ן אויפן אדרעס פון ראטנפארבאנד. די סן^־ועטישע פרעסע פלעגט כמעט טעג־ לעך אפלײקענען די לאנדאנער ידיעות. אבער ײדן פלעגן זאגן: ,,אז מ׳זאגט ס׳איז א ליגן איז א סימן אז ם׳איז אמת״...

אויםער ד י דעהמאנטע סימנים האב ן ד י דראהיטשינער ײד ן באקומע ן אוי ך װארנונגען ז ײ זאל ן זי ך אריבערקלײב ן אביםל װײטער אוי ף מזרח צ ו דע ר אלטער פויליש־סאװעטי־ שער גרענעץ. משה, דע ר זו ן פונ ם עלטסט ן בוכהאלטע ר אי ן דראהיטשין, ױנ ה גאלדבערג, או ן אנדער ע ױגנטלעכע, װעל־ כ ע זײנע ן װ י ער, ארײנגעפאל ן אי ן דײטשע ר געפאנגענשאפ ט בע ת דע ר דײטש־פוילישע ר מלחמ ה אי ן 1939, האב ן אי ן זײ־ ער ע ברױו צ ו ד י עלטעה ן געגעב ן צ ו פאהשטײן, א ז ס׳גריי ט זי ך עפע ס או ן ס׳װאל ט כדא י געװע ן זי ך אריבערצוקלײב ן אי ן ד י אלט־רוםיש ע געביטן. ײד ן רואב ן פארשטאנע ן ד י םימני ם או ן ד י רמזים, או ן פונדעםטװעג ן זי ך ני ט געריר ט פו ן ארט. ערש ט דע ם 22 ט ן ױני, װע ן דע ר קרי ג הא ט זי ך שוי ן צעפלאקערט, װע ן ד י נא־ צי ס האב ן שוי ן פארכאפ ט בריס ק או ן זי ך דערנענטער ט צ ו קאברין, הא ט מע ן אי ן דראד,יטשי ן אנגעד,ײב ן רעד ן װעג ן אפטרעט ן צוזאמע ן מיט ן סאװעטיש ן מיליטער. אנטלאפ ן זײנע ן אבע ר נא ר געצײלטע, נא ר די, װעלכ ע זײנע ן געשטאנע ן אי ן ב׳אזונדער ם ענג ע פארבינדונגע ן מי ט ד י סאװעטיש ע מאכט־ארגאנע ן או ן מי ט דע ר נ. ק. װ. ד. (פריער: טשעקא, געפעאו). אזו י זײנע ן אנטלאפן: דע ר לערע ר יח ם (גע־ בויר ן אי ן םװיםלאשטש), דע ר פאטאגראפיס ט ישרא ל שװאר ץ (זו ן פו ן משר • שװארץ), דע ר פארזיצנדע ר פונ ם שוסטער־אר־ טע ל רובינשטיץ, דע ר דרוקע ר ארליאנםק י או ן אוקראינעץ, ד י טאכטע ר פו ן ישעי ה דע ם שניידער.

אויםער דערמאנטע האט קיינער זיך ניט גערירט אין װעג אריץ. עזריאל פאמעראנץ דער שוםטער און נאך אײניקע האבן זיך געװענדעט צום װאיענקאמאט (וואיעני קאמיםאריאט) מיט א ביטע מ׳זאל זיי צונעמען אין מיליטער און געבן די מעגלעכקייט צו קעמפן קעגן די דײנדשע רוצחים. ליידער׳ איז שוין אין װאיענקאמאט דאן געװע ן א װירװאר! די באאמטע זײנען באר,ערשט געװע ן פון א פאנישער שטימונג און ניט געקענט אנטקעגנקומען דעם װאונטש פון דער באפעלקערונג. מאנטאג, דעם ןװײטן טאג פון קריג, זײנען שוין אלע