Original scan
Original memorial-book scan 367
Book text
Passage 1OCR · respaced for reading · source chars 0-1306

חורבן און אומקום 363 אונדזערע קװשים קהילות הקודש שמסרו נפשם על קדושת השם... הנאהבים והנעימים בחייהם ובמותם לא נפרדו... ױד ט בגוים לטינינו נקמת דם טבדי ך השפוך... ונקיתי דמם לא נקיתי... השס ינקס דמס! אומגעבחנט פון די דײטשישע רוצחים אין צװײ שחיטות י״א אב, תש״ב, 25טן ױלי, 1942 — ו׳ חשון, תש״ג, 15טן אקטאבער, 1942 הטרד־ו. — די דאזיקע רשימה מיט נטמען פון קדושים איז פארשטטנדלטך נישט פאלקאם. גטװים האבן מיר, נישט צוליב אונדזער שולד, אויסגטלאזן פיל קדונםים־נטמטן. באזונדערם, איז געװען אן אוממעגלעכקײט פטםטצושטטלן די צ^ןל און נטמען פון די דראהיטשינטער גט׳הרג׳עטט ײדישע קינדער, װעלכע האבן זיך געצײלט אין ךי טויזנטער. אויך האבן מיר נישט קײן ליסטע פון דער גרויסער צאל ײדישע פליטים, װונס האבן זיך געפונען אין שטאט און זײנען אומגעקומען צוזאמען מיט אלע דראהיטשינער ײדן, הי״ד וא טייל פון די נעמען האבן צוגעשיקט שלמה זעליג גאלדמאן און פיניע בודער. ױסף פעלדמאן ה^ןט פיל צוגעהאלפן. — דוב װארשאװסקי אדלער, רחל־לאה אדלער, יצחק אדלער, חײם אדלער, שרה־רײזל אדלער, חנה אדלער, יענטל אדלער, מרים אברהם טשעראמכערס אדעלםקי, ױםך., מגיד אדעלםקי, באדיע אדעלםקי, צמח אדעלםקי, אבא אװערבוך, מנחם אויבערמאן, אהרן מאיר אויבערמאן, חאשע הענדל אויבערמאן, קלמן

passage_3e146965c886667ebd4c6d1e
Passage 2OCR · respaced for reading · source chars 1308-1981

אויבערמאן, פרוי אויבערמאן, קינדער אויבערמאן, לייבע אויבערמאן, פרוי אויבערמאן, קינדער אוקראינעץ, ישעיה אוקראינעץ, פרוי אוקראינעץ,_קינדער אוקראינעץ, שכנא אוקראינעץ, פרוי אוקראינעץ, טאכטער אײזענבערג, חנה אײזענבערג, חיה־שפרה אײזענבערג, נאך קינדער אײזענשטײן, אברהם יצחק אײזענשטײן, חאשע לאח אײזענשטיין, צביה צביה׳ם מאן און קינדער אייזענשטײן, אליהו אײזענשטײן, שרה אײזענשטײן, יהערשל אײזענשטײן, לאה אײזענשטײן, טויבע אײזענשטײן, 3 טעכטער אײזענשטײן, הרב אשר אײזענשטײן, רביצין אײזענשטײן, שמעון אײזענשטײן, פרוי אייזענשטײן, קינדער אײזענשטײן, מאיר לייב אײזענשטײן, אםתר־רהל אײזענשטײן, חײם־בער אײזענשטײן, רבקה

passage_42eddb94f742844a90edca68