Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 413
Book text
Passage 1OCR · respaced for reading · source chars 0-1318

8 מעריקע דזשאן מײער ע״ה 409 דזשאן־װן מײער, זון פון אהרן און חנה דרא־ גיטשינסקי, איז געבוירן 1872 אין דראהיטשין. זײן פרוי שרה, טאכטער פון יעקב יאסקלוקא, געבוירן 9־טן דעצ., 1871, שטאמט פון בריסק. דזשאן מײער, װעלכער האט זיך פארנומען מיט מסחר, איז געשטארבן 27טן אויגוסט, 1942. די מײערס האבן געהאט דרײ קינדער: לעא מײער, עװא מײער און באראן דעהירש מײער. בילד רעכטס, אויבן, איז דזשאהן מײער ע״ה. בילד לינקס, אויבן — דזשאהן ע״ה, און זײן פרוי שרה מײער לעבט אין מיאמי־ביטש. ........ בילד אין מיטן איז טילי צוקער, טאכ־ טער פון ר׳ אהרן און חנה דראגיטשינ־ סקי. לעבט אין מיאמי־ביטש. (זען זײט 66 און 219. ד.װ.) בילד לינקס איז מאיר פאיקאװ. א פא־ מיליע־מיטגליד, — אומגעקומען דורך די דײטשן אין אייראפע אין די מלחמה־יארן, הי״ד. ■ ■ ■ :■..<£ . ■ל.י■. ^ ■ ■ , . ':■■■.■■ ■ ■■״!#־^^;; . :״:'■:■'■ץ^^ײ ■ . ר.י . * • 1 *.■:•.־ • "י*^ • ■ ־ ^ י ^.;•׳•י>־לא 21 >.גנר^ 1 - ■־• : ;־. * . •■ר. ' ־ '^נ׳ן•, ;. , ••■ ' ' •׳י־ ' '•ץ. ־ •־• • שמואל גאלדפארן ע״ה שמואל גאלדפארב, געשטאמט פון קאברין, זיד פארנומען מיט מסחר, איז געשטארבן 20־טן יאנואר, 1934. ראזע, טאכטער פון ר׳ אהרן און חנה דראג* ■ טשינסקי, פון דראהיטשין און פרוי פון שמואל, איז געשטארבן 29־טן ױלי, 1933.

passage_5f640a56e6e8ca9241c8a335
Passage 2OCR · respaced for reading · source chars 1320-1742

דיגאלדפארבס האבן געהאט זיבן קינדער: שרה בלומענפעלד (סאן דיעגא), עוועלין לעװינ־ מאן (דעטרויט), פראנЦיס ציטראן (שיקאגא), מאריאן עםקאװ (מיאמי־ביטש), אםתר סטאן(םט• יאזעף, מיזורי), אלדזשע רד. גאלדפארב (הײלאנד פארק, איל.) און היתעל ראדזשערס. בילד לינקס — שמואל און ראזע גאלדפארב, ע״ה •••; ••^יד'. ־ ■ . • ל־,א. ■ ;־ג.. ״ > •*ד: ־ * ■•• ■ •■"■-י" ^ . ו ^'*.;•׳■*'*' 5 '. * י '*

passage_c9b4465126552c64a315e5a8