Person
Srolke
סרולקע
A young Jewish boy living in severe poverty.
Page 41HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Srolke than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 45 · printed page 41
סרולקע פון פעפער-גאס האָט עס אויך אָפּנעפילט. אין
יענעם לֿאַנגן בין השמשות פאַר יידן האָט אויף דער יידישער
פּרעסע געהאָט ארויפנעליינט די שווערע לאַפּע דער קייזערלעך-
דייטשער פּאַליציי-פּרעזידיום און דאָס האָט וי א וידערויי-
טיק זיך געשפּירט אויך נאָך דעם. די מענטשן פון די יירישע
צייטונגען האָבן יאַקאָש געפּרוּווט זיך אָפּנעמען פאר יענע
נגישות, געװואָרפן זיך אויף נייע אויסנאבעס. געווען פריער
פאָר-צענזור, נגעווען זשאַנדאַרמישער ווילקיר און ס'האָט נע-
וועלטיקט פּיינלעכע נויט. סרולקע איז דעמאָלט געווען צו יונג,
אז ער זאָל זיך אליין זיך קענען אן עצה געבן. מחמת הוננער
זענען אלע קינדער זיך צעלאָפן פון דער היים און סרולקע ...Source passage 2
Source OCR · scan 44 · printed page 40
... שטאָטישע גאַסן כדי אויסצושמעקן א פּרוטה פארדינסט צו
קענען קויפן א לעבל? ברויט אין שטוב אריין און צאָלן קאָ-
מאָרנע דעם זשעדנעם באַלעבאָס קראַמער, װאָס שטעלט זיך
אריין יעדן פרייטיק פאר נאַכט מיט דער אויסנעשטרעקטער
האַנט: סרולקע האָט עקשנות און אַמביציע. עפּעס פאַרטראַכט,
מוז ער זיך לאָזן אויף דעם ועג.. אזוי אויך זיין מאַמע:
קראַמערן מוז זי פארשטאָפּן ס'מויל, ...Source passage 3
Source OCR · scan 45 · printed page 41
רחמנות האָט מען אים אויך געגעבן צו כתיבהנען די אַפישן
פאר דער ארבעטער-קיך ואָס האָט דורכגעפירט ליטערארישע
אָוונטן,. מ'האָט עס געמאַכט אויף דער ניך, אימפּראָװויזירט,
דערפאר נישט געלאָזט די ארבעט פאר חיים לייב פוקסן, ועפ-
כער האָט שוין געשמט װי א שילדנמאַלער און ממילא נעקענט
די מלאכה פון שרייבן פּלאַקאַטן. אָבער אין די דאָזיקע מאַלן
האָט מען נעלאָזן אין דרויסן פוקסן, כאָטש מ'האָט אים נע-
ציילט צװוישן די בונדיסטן, אויף דעם עלנטן סרולקע האָט
מען געהאָט באַזונדערע איינזעעניש און אים געגעבן די אר-
בעט פון גרייטן די אַפישן. יוסף מאָרננטאַלער, דער סעקרע-
טאַר פון טעקסטיל-פאַראיין האָט זיך באַזונדערס נעפלייסט
צו נעבן סרולקען א פאַרדינסט? ביי געזעלשאַפטלעכער אר-
בעט; טאָרננטאַלער האָט זיך פאַרשטאַנען אויף סרולקעס
פעיקייטן און אים נישט געקאַרנט אויך א גוט װאָרט, אפילו
אים רעקאַמענדירט פאר מענטשן װאָס האָבן א דעה אין דער
געזעלשאַפט, אויך ירחמיא? פּערנאַמענט האָט געהאָט א נעפיל
פון סימפּאַטיע צו סרולקען און געװוּסט זיין דאָליע: א ייננל
פון א פארװאָרלאָזטער היים, איז כדאי אים צו דערלאַנגען
א האַנט -- --Connected nodes
Institution
Imperial German Police Presidium
Appears in same passage
Place
Pepper Street
Appears in same passage
Person
Israel Raban
Appears in same passage
Place
Gavorotishchev
Appears in same passage
Place
Klane
Appears in same passage
Person
Rubinshe
Appears in same passage
Person
Chaim Leib Fuksen
Appears in same passage
Person
Yosef Morntaler
Appears in same passage
Organization
Textile Union
Appears in same passage
Institution
Workers' Kitchen
Appears in same passage