Person
Fraiman
פריימאַן
A friend who played cantorial melodies and lived on Pietrikover Street.
Page 69HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Fraiman than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 73 · printed page 69
איינעם אַזאַ חבר בין איך ביזן היינטיקן טאָג דאַנקבאַר,
ווייל? ווען איך בין צו אים געקומען כדי מאַכן צוזאַמען די
לעקציעס, האָט ער פאַר מיר געשפּילט פאַרשידענע חזנישע
פּליסן אויף זיין גראַמאָפאָן, מיט דער צייט האָב איך זיך
אויסגעלערנט צו זינגען דעם באַקאַנטן ,רחםינאָ ד' אלוקינו"
פון דעם בארימטן חזן יאָסעלע ראָזענבלאַט. ווער געדענקט
היינט נישט חזן ראָזענבלאַט'ס ,רחםנאָ"? אָבער אין די
אַלֶע שווערע צייטן װאָס מיר יידן האָבן זייט דעמאָלט דורכ-
געלעבט, האָב איך נישט איין מאָל געפונען אַן איבערמאָס
פון גייסטיקער טרייסט ווען איך האָב זיך דעם {רחםנאָ"
פון ראָזענבלאַטן אַליין צונעזונגען. אָט די תפילה האָט מיין
חבר פריימאַן -- װאָס האָט געוווינט אויף דער פּיעטריקאָ-
ווער נאָס --- פאַר מיר נעשפּילט ביז איך האָב זיך זי אוים-
געלערנט. און נאָך היינט, ווען איך בין אַליין אין מיין צימער
און איך הויב די אָן תפילה אַליין זינגען, דאַכט זיך סיר,
אַז איך זינג זי נאָך בעסער וי יאָסעלע ראָזענבלאַט האָטSource passage 2
Source OCR · scan 74 · printed page 70
... דאָס געטאָן -- און מיין גייסטיקע טרייסט אין נאָך טיפער
און װאַרעמער, װוגּ דו געפינסט זיך היינט, מיין טייערער שול-
חבר, פריימאַן, געדענק איך דיך מיט אומענדלעכער דאַנק-
בארקייט. עס איז מיר נאָר אַ שאָד װאָס אין יענע צייטן האָבן
מיר זיך נישט גערופן ביי די ערשטע נעמען, אַזױ אַז נאָר
דיין משפּחה-נאָמען איז מיר באַקאַנט. איך גלויב אָבער אַז סיי
דער רבונודשל-עולם -- וועלכער האָט שוין אַזױ פיל מאָל
מיך געהערט זיננען דעם ,רחם-נאָ ד' אלוקינו" --- און סיי
יאָסעלע ראָזענבלאַט --- וועלכער האָט דאָך געגעבן אונדזער
דור אַזויפיל גייסטיק-זינגערישן תענוג -- ווייסן וועמען איך
האָב אין געדאַנק, ווען איך דערמאָן זיך אין דיר. ...Connected nodes