Place · ghetto
The small ghetto
קליינעם נעטאָ
Ghetto to which clothing was returned and from which travel occurred.
Page 156HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about The small ghetto than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 160 · printed page 156
... געהייסן זייער שטאַרק
פאַרנאַנדערטיילן דריי קאַטעגאָריעס; צו דער ערשטער די, װועל-
כע האָבן זייער נאָענטע משפּחה, צו דער צווייטער --- ווייטערע
משפּחה און ערשט צו דער דריטער צו סתם באַקאַנטע, וועלכע
װאָלטן גערן אויפגענומען מענטשן. דאָס פאַרנאַנדערטײלן די
קאַטעגאָריעס האָט געמאַכט נלויבן אין דער גאַנצע בבא-מעשה.
די יחסנים, דער יודענראַט, די אינטעלינענץ האָבן זיך פאר"
שריבן אין דער ערשטער קאַטעגאָריע. דאַן האָט פּלוצלינג דע-
נענהאַרדט באַפױלן, אז אין פארלויף פון איין שעה זאָלן זיך
די אלע זאמלען אויפן מאַרק. אלע זענען מיט שמחה געקומען
מיט באנאזש. מען האָט זיי אלעמען אויפגעלאָדנט און עטלעכע
פופציק פאמיליעס זענען אוועקנעפירט געװאָרן אויפן בית-
עולם און דערשאָסן געװאָרן, די קליידער האָט מען געבראַכט
צוריק אין קליינעם נעטאָ. צװישן די אומנעקומענע זענען
געווען א 12 לאָדזשער משפּחות. איך געדענק גוט איינעם ד"ר
ראָזען, א סטאָמאַטאָלאָג.Connected nodes