Institution · house of study
Beth midrash
בית המדרש
The narrator used Yiddish at the beth midrash before entering gymnasium.
Page 66HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Beth midrash than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 70 · printed page 66
... אָבער איך האָב פּלוצלונג אַנטדעקט, אז די יידישע שפּראך,
מיט וועלכער איך האָב זיך ביז איצט געהאָט באַנוצט --
אין דער היים און צװוישן חברים און אין בית המדרש און
אין דער ישבה -- איז פון איצט אָן געווען אזוי וי ארויס-
געשטופּט פון מיין לעבן. צווישן די שילער האָט מען געויינ-
לעך נישט גערעדט קיין ייריש, און מיט די לערער װאָלטן
מיר דאָך מסתמא נישט געװאַגט צו רעדן יידיש. די שפּראַך
איז געווען צו גלותדיק, אַ זשאַרנאָן מיט וועלכן מען האָט
נישט ליב פּאַראַדירן אין דער צייט ווען אונדזערע שילער
האָבן פּאַראַדירט מיט העברעאיש, און װאָס שייך פּויליש
האָבן זיי זי גערעדט אזוי וי זי װאָלט געווען זייער נאָרמאַלע
פוטער-שפּראך,Source passage 2
Source OCR · scan 80 · printed page 76
אַן ענלעכער פֿראָבעס איז אױך פאָרגעקומען מיט
די אָנגעשטעלטע, װעלכע האָבן אין לאָדוזש געהײסן א{פריי
סאַשטשיקעס", פון װעלכע דער גרעסטער טײל איז בא.
שטאַנען פון ינגעליט, װאָס האָבן פּֿאַרלאָזצ+ דעם
בית'המדרש, אן זײער בילדונג האָבן זײ געקראָגן לערי
גענדיק רוסישע גראַמאַטיק און לײעגענדיק פוילישע און
דייטשע ביכלעך הינטער די ספרים אויף דער בית המדרש'
באַנק. אַרבעטנדיק אין די פאבריסן אָדער געשעפטן, זענען
זי שױן געװאָרן זעלבשטענדיק און האָבן אָנגעהױבן באַי
זוכן די דײטשע, רוסישע און פּױלישע טעאַטערס. צום
גרעסטן טײל האָבן זײ באַזוכט דאָס דייטשע טעאַטער,
װײל די שפּראך איז פאר זײ, נאַטירלעך, געװען לײכטער
צן פארשטין. און חיות װי דאָס דײיטשע טעאַטער, װען'
כער האָט באַדינט די גרױס צּאָל דײטשע פאַבריקאַנטן
מיט זײערע אינזשיגיערן, טעכניקער, װעבער-מייסטער און
אַרבעטער, האָט שטענדיק געהאַט אַ גרױסע, גוטע טרופע,
װעלכע איז נאָך פון צײט צרצײט פּאַרשטאַרקט געװאָרןConnected nodes
Institution
Second Gymnasium
Appears in same passage
Place
Magistratska Street
Appears in same passage
Institution
First Gymnasium
Appears in same passage
Institution
Yeshiva
Appears in same passage
Community
Young workers
Appears in same passage
Institution
German theater
Appears in same passage
Institution
Russian theater
Appears in same passage
Institution
Polish theater
Appears in same passage
Community
German factory personnel
Appears in same passage
Community
Engineers
Appears in same passage
Community
Technicians
Appears in same passage
Community
Factory workers
Appears in same passage