Community · cultural community
Jewish culture
יידישער קולטור
The text describes Broderzon as an authoritative figure in Jewish culture.
Page 38HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Jewish culture than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 42 · printed page 38
... ען אוינ אויף אויג מיט
דער נשמה יתירה. האָט ער נאָר באַװויזן זיך אויסצוטאָן פון
ליד, פון דער מוזיק און דעם צויבער פון יידישן װאָרט, האָט
דער פּאָעט זיך פארװואַנדלט אין א פולבלוטיקן מענטש, א ייך-
מענטש, װאָס האָט געבלוטיקט אויף דעם פּיין פון די ליידנדיקע,
משמע, אָט דער וועג האָט אים נעפירט אויך צו צייטונג-שריי-
בעריי. ער האָט פון חיונה ווענגן געאַרבעט אין טענלעכע ציי-
טונגען, געטאָן ממש שוארצע ארבעט, געשריבן טאָנ-פעליע-
טאָנען, אַקטועלע גראַמען און אויך דאָ געווען מייסטעריש,
אייגנארטיק, כאָטש די שורה איז געווען א פּאָפּולֶער * פאר-
פאַסטע, א לייענעוודיקע פאר דעם פּרימיטיוון געניסער. און
האָט ער נעשריבן אן עסיי, א מאמר וועגן א קולטור-פּראָבלעם
איז דער פּאָעט בראָדערזאָן געשטאַנען פאר אונדז װוי דער לעגי-
טימער עומד פון דער יידישער קולטור מיט גרויסער אחריות
פאר כ5, אין דער אַקטואַליע פאר דער בלאטצייטונג אין ער
געווען נישט בראָדערזאָן, נאָר זיינוועלע קאָזע, בראָדער זינגער.
און האָט זיך אונטערגעשטעלט א מנווול װאָס האָט זיך מיאוס
ארײינגענאָריעט אין יידישן ציבור האָט בראָדערזאָן נישט פאר-
פעלט צו קומען מיט זיין אױיטאָריטאַטיוו װואָרט און פארענ-
דיקן זיין ארויסטריט מיט א מוטיקן, דרייסטן , פּאַשאָל װאָן!"
און האָט מען באַדאַרפט אונטערקומען אן אייגענעם אָדער
אַ ווייטן מיט הילף, װאָס איז עס ווערט געווען, איז בראָדערזאָן
דער פּאָעט, די יידישע פּערזענלעכקייט געשטאַנען אויף זיין ריכ-
טיקער פּאָזיציע, און מ'האָט אים געלויבט, און געווען שטאָלץ
מיט אים,Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Representative Of
Moshe Broderzon → Jewish culture
דער לעגי- טימער עומד פון דער יידישער קולטור
The passage describes him as an authoritative representative, not explicitly as a formal member.