Event · Migration
Consolidation of the reduced ghetto
Jews from Łuków and nearby localities were brought into the reduced ghetto.
Page 358HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Consolidation of the reduced ghetto than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 362 · printed page 358
... אמטן האט מען אויסמעבלירט מיט יידיש מעבל. דער בורמיםטז ש פיעטריק האט אויף
אזא אופן אויסגעשטאט זײַן בױרא. דאס איבערגעבליבענע איז געווארן צעראביר ט פון
געמײנעם פעבל. דאס הארץ פלעגט װערן פארקלעמט ווען מען איז פארבײגעגאנגען די
אמאליקע ײדישע הײמען: פון דארט האט ארויםגעגלאצט דער טויט און די פוםטקײט,
טיר און פענצטער זענען געװען ארויסגעריסן, און אינעוױיניק — אײן גרויסער חורבן.
אין דעם פארקלענערט געטא האט מען ארײנגעפאק ט די געבליבענע ײח און אויך
די ײדן פון דער ארומיקער געגנט — פון קאך ׳װאיטשעשקאװ׳ אדאמאװ׳ שטאנען׳
טוכאװיטש׳ טרעבושאװ. ...Connected nodes