Organization · chroniclers
Polish chroniclers
פוילישע כראניקערם
Chroniclers recorded renewal of Jewish privileges in Łuków.
Page 16HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 20 · printed page 16
... די פוילישע כראניקערס פארצײכענען, אז ביי דער דאזיקער געלעגנהײט האט יאן
קאזשימיעזש באנייט די פריװילעגיע, װאם ײדן אין לוקאװ האבן באקומען פון דעם
פריערדיקן מלך (אדער מלכים?). זײענדיק א קרוין־שטאט, איז לוקאװ געשטאנען אונטער
דער דירעקטע יוריסדיקציע פון דעם מלך. דעריבער האט בלױז דער מלך געקענט
געבן די פריװילעגיע. אין קעגנזאץ צו פרינצישע שטעט, װו דער פרינץ איז געװען דער
דעה־זאגער.Connected nodes