Place · cemetery
New cemetery
נײעם בית־עולם
A new cemetery for which the town had to pay after failing to settle the debt.
Page 209HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about New cemetery than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 213 · printed page 209
... דאם שטעטל איז נישט געװען בכוח צו באצאלן דעם חוג מען האט דאד געדארםט
צאלן פארן נײעם בית־עולם . ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 476 · printed page 472
... מיר זענען ארײן צו יאנעק זשימאװםקי, װאם האט געװוינט בײם נײעם בית־
הקברות. איך האב אים געקענט פאר א מענטש מיט א גוט הארץ און פאר א גרײטן צו
העלפן. װי נאר איך בין ארײנגעקומען צו אים אין שטוב, האב איך תיכף דערפילט א
פרײנדלעכע אטמאםפער צו מיר. ער איז געװען איבערראש ט דערפון, װאם מיר לעבן
נאך. ער האט מיך געקושט פון גערירטקײט און אויסגעדריקט זײן גרײטקײט צו העלפן
אונדז מיט װאם ער קען. ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 481 · printed page 477
... נכנסנו לינק ז׳ימובסקי שגר ליד בית הקברות החדש• הכרתי ו כאדם עם לב טוב
והמוכן לעזור. ברגע שנכנסנו לביתו׳ מיד הרגשתי אוירה ידידותית אלי. הוא היה מוםתע
מזה שאנו חײם עדיץ. הוא נשקני מהתרגשות והביע נכונותו לעזור במה שהוא יכול.
ז׳ימובםקי לקחני לצד וסיפר לי׳ שאתמול בלילה היתה אצלו קבוצה של םרטיזנים יהודײם ...Connected nodes
Person
Romanian general
Appears in same passage
Place
Old cemetery
Appears in same passage
Community
Jewish community
Appears in same passage
Person
General's coachman
Appears in same passage
Person
Janek Zhimavsky
Appears in same passage
Community
Jewish partisans from Kock
Appears in same passage
Place
Kock Forests
Appears in same passage
Person
Janek Zhimavsky
Lived At
Person
Jank Zimovski
Lived At
Place
Svirchovskis Zgainik
Appears in same passage
Person
Jank Zimovski
Appears in same passage
Organization
Jewish partisans
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.