Institution · hospital
Minsk Jewish Hospital
מינםקער ײדישן שפיטאל
A Jewish hospital where Smaliar worked.
Page 494MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 498 · printed page 494
ח׳ םמאליאר הא ט דעמאלט געארבעט אי ן מינםקער ײדישער שפיטאל אונטערן נאמען סטאלארעװיטש. אײ ן מא ל עפנ ט זי ך ד י טי ר או ן א ױנ ג ײדי ש ײנג ל קומ ט ארי ץ איינגעהילט אי ן א פעל ץ מי ט א רעװאלװע ר אי ן קעשענע. ע ר גי ט איבע ר ד י ״האסלע״, דעדלאנגט םמאליאר ן ד י האנ ט או ן זאגט: ״אי ך קו ם צ ו אײ ך אל ם שלי ח פו ן װאלד. איך קו ם אײ ך זאגן, א ז מי ר װײס ן אלץ, װא ם ע ם טו ט זי ך אי ן געטא. מי ר באקומע ן כםד ר באריכטן ו ױ ע ס גיס ט זי ך ײדי ש בלוט. נא ר זארג ט ניש ט — מי ר זענע ן זי ך א ן ז ײ נוקם. מיר באצאל ן ז ײ צ ו ביםלעך, ד י דײטשיש ע מערדער. פי ר טע ג האב ן מי ר לעצטנ ס מי ט זײ געקעמפ ט או ן א היפ ש בים ל פו ן ז ײ אװעקגעלײגט. מי ר נעמע ן נקמ ה פא ר דע ם ײדי ש אומשולדיק פארגאסענע ם בלוט. מי ר שלאג ן זי ך מי ט ז ײ טאגטעגלעך. יעדע ס מא ל האב ן זײ גרוים ע פארלוםטן. ע ם אי ז נויטי ק געװעד. װא ס מע ר געװע ר או ן מערע ר מענטשן. ״Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Worked At
Smaliar → Minsk Jewish Hospital
םמאליא ר הא ט דעמאל ט געארבע ט אי ן מינםקע ר ײדיש ן שפיטא ל
OCR may distort the person and place names.
Associated events