Kehilot/Łuków
Library
Place · forest

the forest

װאלד

A forest where the narrator and others hid and fled during a German encirclement.

Page 393HIGH confidence
Learn more with AI

Read more about the forest than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “the forest
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 397 · printed page 393
Open exact passage
... אויף דער װינטערצײט האבן מיר באשלאסן זיך צו באהאלטן ביי די פויערים אין די דערפער. יעדער זוכט א באהעלטעניש. דעם דריטן נאװעמבער האבן מיר זיך געגרײט צו פארלאזן דעם װאלד. אבער מיטאמאל׳ אומגעריכט האבן אונדז די דײטשן ארומגערינגלט פון אלע זײטן און גענומען באשים אונדזע ר בונקער. עס האט זיך אנגעהויבן א שדעקלעכע פאניק. יעדער איינע ר פץ אונדז האט געפרװו ט אנטלויפן פון ברענענדיקן בונקער אין װאלד ארײן׳ כדי צו ראטעװען דאם לעבן. ארום מיר האב איך געהערט קרעכצן׳ געװײנען און געשרייען. איך האב אויף גארנישט געקוקט׳ נאר אויף אלע פיר זיך געריטשט װאס טיפער אין װאלד ארײן. איך בין געװען אײנע אליץ. נאענ ט פון מיר האב איך געהערט שױיען אויף דײטש׳ אבער איך האב זיך געריטשט װאם װײטער. די שיסערײ האט נישט אויפגעהערט. ...
Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 400 · printed page 396
Open exact passage
... אין חודש יולי האט דער פראנט זיך דערנענטערט. די סאװיעטן האבן געשלאגן די דייטשן אן אויפהער. אין װאלד איז געוואָרן פון טאג צו טאג געפערלעכער. די דײטשן זענען אפגעטרעטן און האבן זיך נוקם געװען אין די אלע װעמען זײ האבן געטראפן אין די װעלדער און פעלדער. ...
Connected nodes
Associated events