Institution · prison
Chełm prison
כעלמער טורמע
Prison that had already been evacuated.
Page 119HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 123 · printed page 119
ארום 4 פארטאג זענען מיר געקומען אויף דער כעלמער באן־סטאציע. די טיר האט
זיך געעפנט. טורמע־װעכטער מיט לאמטערנעס האבן אריינגעשטופט א יונגע פרוי אין
װאגאן. איך האב געמאכט פלאץ נעבן מיר. דאס איז געווען א יונגע לערערין פון א בונדישער שול. מיר זענען ביידע געווען צופרידן זיך צוזאמענצוטרעפן. מיר האבן גערעדט
זייער שטיל. די כעלמער טורמע איז שוין געווען עװאקוירט. די רויטע ארמײ איז שנעל
פארויסגעגאנגען. דערװייל האבן מיר געהערט מענער־שטימען, װי זיי רעדן צװישן זיך,
אז די מוזן אפרייניקן די פאליטישע, װעלן זיי קענען טאן װאס זיי װילן. די חברטע האט
זיך זייער איבערגעשראקן. איך האב איר פארשטעלט דאס מויל, זי זאל נישט שרייען און
צו איר געזאגט, אז מיר זאלן אויסטאן די שיך און זיך איבעררוקן ביזן עק וואגאן,
אפשר װעלן מיר זי קעגן ראטעװען. װי די זשאבעס זענען מיר געקראכן אויף אלע
פיר, קײנער זאל אונז נישט באמערקן. מיר האבן דערהערט װי מען זעגט די שטאבעס
אין װאגאן פאר אונז; װי מען שפרינגט אראפ. און גלײך — א שיסערײ פון די דעכער.
עס איז געווארן אן אליארם. ...Connected nodes