Person
Barkawski
בארקאװסקי
The narrator’s best friend who reported the planned attack on Łuków and celebrated its capture.
Page 514MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Barkawski than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 518 · printed page 514
... חיכף נא ך דע ם װי מיר האב ן פארנומען ראדזין׳ האט מען אונדזע ר אפטיילונ ג
איבערגעפירט אי ן דאר ף פאלסקא־װאליא׳ 3 קילאמעטע ר הינטע ר ראדזין׳ בי י נאכט, װע ן
איד בי ן געשלאפ ן אי ן געצעלט׳ אי ז צ ו מי ר צוגעקומע ן מײ ן בעסטע ר חב ר בארקאװסק י
און מי ד אויפגעװעקט. ע ר הא ט מי ר שטי ל דערצײלט׳ א ז פויליש ע אפטײלונגע ן שטייע ן
שוין הינטע ר לוקאװ׳ או ן פא ר טא ג װע ט פארקומע ן ד י אטאק ע אוי ף דע ר שטאט• אי ד בי ן
שוין ניש ט געשlafen. יעד ע מינו ט אי ז ב ײ מי ר געװע ן װ י א יאר. ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Celebrated
Barkawski → Łuków
בארקאװסק י הא ט געבראכ ט א ביס ל בראנפ ן או ן מי ר האב ן אויסגעטרונקע ן לכבוד דע ם זיג
The passage links him to celebration of the victory, not explicitly to combat.
- role:
- participant in capture
Associated events