Person · rabbi's wife
The rabbi's wife
די רביצין
Children called the rabbi's wife “Tsaneche” and feared her.
Page 219HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 223 · printed page 219
איצל־חײם איז געװען אײד מיט א הויכער פלײצע. דער קאפ זײנער איז געװען
פארגראבן צװישן די אקםלען. ער האט געהאט א שפיציקע נאז און א שיטער בערדל.
זײץ פנים איז געװען אש־גרא, די אויגן — ברוינע, טיף־ארײנגעזעצטע אין די לעכער. די
לאנגע הענט מיט די דארע פינגער האט ער תמיד געהאלטן אין אײץ פאזע ■ די רעכטע —
פאדשטעקט אין כאלאטל, צװישן די קנעפלעך און די לינקע — אנגעשפארט אויפן הינטן.
איבער זײץ פנים האט זײער זעלטן זיך באװױן א שמײכל.
די קינדער האבן די רביצין גערופֿן די ״צאנעכע״, דערפאר װײל אירע גרויסע צײן
האבן איר ארויסגעשטארצט פון מױל. אלץ איז זי געװען קלײן און פארדארט מיט א
מױזן־פנים מיט שפיציקע אויגן. די קינדער פלעגן פאר איר שטארק מורא האבן, װײל זי
האט זײ אנגעטאן צרות. װען דאם קליעװארג האט געבראכט פארן רבין װאסער פון דער
שיל־פלומפ, האט זי דאס װאסער באהאלטן פאר די קינדער און געהײסן זײ טרינקען דאס
װאסער פון בהמה־מארק, װאם איז געװען נישט געשמאק. ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 286 · printed page 282
... נאך אן אפשניט פון א זײטיק קלײץ געסל, איז געשטאנען א הױז פון רױטע ציגל פון
דעם רבין ר׳ הערשעלע מארגנשטערן ז״ל. אין פראנט — די װױינקראם, װאם ס׳האבן
געפירט דעם רבינס זון אץ די רביצין. דער רבי ר׳ הערשעלע מארגנשטערן איז געװען
דעם קאצקער םאן אייניקל. אין רבינס שול איז מען ארײנגעגאנגען דורכן הויף, װ.י
ם׳איז געװען א םעדל פון בארנע־בײמער. ארום רבי האבן זיך געהאלטן אלע קאצקערConnected nodes
Person
Itzel-Chaim
Appears in same passage
Business
Wine Shop
Worked At
Institution
Magistrate
Appears in same passage
Institution
Post and Telegraph Office
Appears in same passage
Institution
Police
Appears in same passage
Person
Rabbi Hershele Morgenstern
Appears in same passage
Place
Rabbi Hershele Morgenstern's House
Appears in same passage
Institution
The Rabbi's Synagogue
Appears in same passage
Business
Wine Shop
Appears in same passage
Person
Rabbi Hershele Morgenstern's Son
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Worked At
Rabbi Hershele Morgenstern's Wife → Wine Shop
ד י רביצין
The wife is listed with the son as operating the shop.