Place · city
Minsk Mazowiecki
מינסק־ מאזאװיעצק
A nearby town where a Judenrat leader addressed people before deportation.
Page 437HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 441 · printed page 437
... פון דער ארומיקער געגנט קומען אן טרויעריקע גרוסן. מען דערצײלט, אז אין מינסק־
מאזאװיעצק האט דער פרעזע ם פ יודענראט משה קראמאזש געהאלטן א רעדע אויפן
זאמלפלאץ פארן ארויםפירן קײן טרעבלינקע. ער האט זיך געװענדעט צו די היטשן מיט
די װערטער: ״פארשאלטענע הינט, איר האט דעם קריג פארשפילט, הײנט ברענגט איר
אונדז אום, אבער מארגן װעט איר אומקומען״. דאס איז געװען זימ קידוש השם.Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 516 · printed page 512
... אין אװנט זענען מיר אנגעקומען קײן מינםק־מאזאמיעצק. דארט זענען מיר איבער־
געשלאםן אין א שטאל׳ און באגינען׳ 5 א זײגער׳ זענען מיר אװעק װייטער׳ קיץ קאלושין.
דער גאנג׳ םײ קײן מינםק־מאזאװיעצק׳ םײ קײן קאלושין׳ איז געװען א שרעקלעכער.
די דײטשע אעראפלאנען זענען געפלויגן נידעריק איבער די װעגן אץ געשאםן אין די
צױוילע פליטים. אויםן שאםײ האבן זיך געװאלגער ט הונדערטער טויטע מענטשן. 10
קילאמעטער פאר קאלושין האבן מיר אנגעטראפן אויף ײדן מיט פורן׳ װאם האבן אוים״
געזוכט די ײדישע הרוגים׳ ארויפגעלײגט זײ אויף די פורן און זײ אװעקגעפירט אויפן
בית־הקברות אין קאלושין. ...Connected nodes
Person
Rabbi Aharon Neta Freiberg
Appears in same passage
Person
Rabbi Pesach Rozen
Appears in same passage
Person
Gershon Flug
Appears in same passage
Person
Moshe Kramazh
Appears in same passage
Institution
Łuków synagogues and prayer houses
Appears in same passage
Event
German aerial attacks on refugees
Occurred At
Place
Kalushyn
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Łuków
Appears in same passage
Place
Kalushyn cemetery
Appears in same passage
Organization
German aircraft
Appears in same passage
Associated events