Kehilot/Łuków
Person · teacher

Unnamed Bundist-school teacher

יונגע לערערין פוןא בונ־ דישער שול

A young woman and teacher from a Bundist school traveled with the narrator.

Page 119HIGH confidence
Research this with AI

Reason over the memorial-book evidence and enrich it with trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, and Wikipedia — then save it as a connected article.

Research “Unnamed Bundist-school teacher”
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Normalized OCR · scan 123 · printed page 119
Open exact passage
ארום4 פארטאג זענען מיר געקומען אויף דער כעלמער באן־םטאציע. די טיר האט זיך געעפנט. טורמע־װעכטער מיט לאמטערנעס האבן אריינגעשטופטא יונגע פרוי אין װאגאן. איך האב געמאכט פלאץ נעבן מיר. דאם איז געװעןא יונגע לערערין פוןא בונ־ דישער שול. מיר זענען ביידע געווען צופרידן זיך צוזאמענצוטרעפן. מיר האבן גערעדט זייער שטיל. די כעלמער טורמע איז שוין געווען עװאקוירט. די רויטע ארמײ איז שנעל פארויםגעגאנגען. דערװייל האבן מיר געהערט מענער־שטימען, װי זײ רעדן צװישן זיך, אז די מוזן אפרייניקן די פאליטישע, װעלן זײ קענען טאן װאם זײ װילן. די חברטע האט זיך זייער איבערגעשראקן. איך האב איר פארשטעלט דאם מויל, זי זאל נישט שרייען און צו איר געזאגט, אז מיר זאלן אויםטאן די שיך און זיך איבעררוקן ביזן עק וואגאי, אפשר וועלן מיר זי קעגען ראטעװען. װי די זשאבעם זענען מיר געקראכן אויף אלע פיר, קײנער זאל אונדז נישט באמערקן. מיר האבן דערהערט װי מען זעגט די שטאבעם אין װאגאן פאר אונדז; װי מען שפרינגט אראפ. און גלײך—א שיםערײ פון די דעכער. עם איז געװארן אן אליארם. ...
Connected nodes
Institution
Bundist school
Affiliated With
Event
Arrival at Chelm train station
Participated In · Participant
Event
Arrival at Radom station
Participated In · Participant
Place
Chelm train station
Appears in same passage
Institution
Chelm prison
Appears in same passage
Place
Radom station
Appears in same passage
Institution
Radom prison
Appears in same passage
Institution
Bundist school
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Affiliated With
Unnamed Bundist-school teacher → Bundist school
יונג ע לערערי ן פו ן א בונ ־ דישער שול
Page 119 →
Associated events
Migration
Arrival at Chelm train station

The narrator's group arrived at Chelm train station; guards then pushed a young Bundist-school teacher into the wagon, where she joined the narrator.

Migration
Arrival at Radom station

The travelers arrived at Radom station the next day.