םסר לוקאװ 353 דינען אין דער ײדישער פאליצײ, װערן אויסגעטיילט באזונדער. צום םוף מערט צוגערוםן דער פרעזעם. דער אבערשטורמפירער װענדט זיד צו איםז ״דו׳ אבערהונט! װו ד״אםטו דײנע ױת פערשטעקטז אין לוקאװ זענען דא12 טויזנט ײדן און אױף דעם פלאץ געפינען זיך נאר8 טויזנט... זאג, װו זענען די איבע• דיקע אװעק דער פרעזעם שװײגט. מען שלאגט אים און מען קאפעט אים מיט די פים. מען רופט צו דעם צװײטן ױדענראט־מיטגליד, ליבערמאן, און מען באפעלט אים, אז ער זאל צװויםן טאןת ײדן, אז זײ װערן איבערגעשיקט איןא צװײטער קאלאניע און זיי מחן באצאלן פאר די רײזע־הוצאות. ליבערמאן גײט גלײך ארײן צװישן די ײדן און זאמלט צונויףא םומע פון איבער 600 טויזנט מארק. אין דער זעלבער צײט װעדט צוגערופן צום לעצטן מאל דער פרעזעם• דער אבער־ שטורמפירער, לאנגער, מעלדעט אים: ״מײנע באפעלן האםטו אויםגעפירט פינקטלעך... דו ביםטא פײנער יודע... דו װערםט דער ערשטער דערשאםן״. א קויל צערײםט זײן שארבן און דער פרעזעם לענדעד פאלט.
אין דעם זעלביקן מאמענט קומט צו ליבערמאן. ער צערייםט דאם געזאמלטע געלט דעם אבערשטורמפירער אין די אויגן און װארפט עם אים אין פנים, שרײענדיק, ״אט האםטו פאר אונדזער רײזע, דו בלוטיקער טידאן!״ ער פאלט צו מיט דער גאנצער ענערגיע און פאטשט דעם אבערשטורמפירער, װעלכער קארטשעט זיך פאר װײטיק. פון הינטן לויפט אבער אן אן אוקראלנער און גיט ליבערמאנען מיט דער ביקםן־קאלבע איבעת קאפ. ליבערמאן פאלט אנידער. דער אבערשטורמפירער נוצט אוים די געלעגנ־ הײט און דערשיםט ליבערמאנען מיט צװײ קוילן. דערנאך קאפעט ער זיץ טויטן קער־ פער מיט די פים. גלײך נאך דעם װעח אויך דערשאםן די איבעריקע מיטגלידער פמ ױדענראט. װעלנדיק זיך נוקם זימ נאך דער פיזישער באלײדיקונג פון זײער אבערשטורמ־ פירער, האבן די דייטשישע באנדיטן זיך װידער גענומען צו די ױנגע פרויען. זיי שלעפן זיי ארוים פמ דער מאםע אמ צװינגען זיי צו די העםלעכםטע געמײנקײטן. ״שײנע פרויען מוזן בלײבן לעבן!״— שרײען זײ, אבער אין דער זעלביקער צײט דערשיםן זײ די פרוי בורשטין מיט איר טאכטער אמ נאך אנדערע פרויען, װאם שטעלן א װידערשטאנד. צום םוף קומטא באפעל־ ״פיזיש געזונטע מענער, װאם װילן ארבעטן, ביטע ארויםטרעטן!״ עם גײען עטלעכע הונדערט מענער. ״איר װעט ארבעטן אמ איר װעט בלײבן לעבך— זאגט צו זײ דער אבערשטורמי פירער— ״מער קומט די שװײנערײ נישט פאר״״.