Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 515
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-752

סםר לוקאוו 511 מלחמה אין ישראל, האבןא סד יידישע יוגנטלעכע זיד מאביליזירט אין דער ישראל־ ארמיי• אייד מיין זון צבי איז אװעק אין דער ארמײ און ער איז געפאלן אין ירושלים בײם אײננעמען דעם הר־צױן. משה גערעכט א באזוך אין נארװאם־באפרײטן לוקאװ הגם מיץ פאטער, זײדע און עלטער־זײדע זענען געװען געבוירן אין לוקאװ, און אויד מײן פרוי עלקע׳ פון דער היים טיקאצקי, שטאמט פון לוקאװ— איז מײן ערשטער באײד אין דער שטאט פארגעקומען ערשט אין יאר 1944, עטלעכע טעג נאד דעם װי לוקאװ איז געװארן באפרײט פון די נאצישע רוצחים. און געקומען אד׳ין בין איד אין מונדיר פוןא פוילישן םאלדאט׳ צוזאמען מיט די םאװיעטישע און פוילישע ארמײען, װאם האבן ארויםגעטריבן די היטלעריםטן פון פוילן.

passage_6eb9ebbaaef1ad48da79b251
Passage 2normalized OCR · source chars 754-1750

בעת היטלער איז באפאלן פוילן אין יאר1939 האב איד, צוזאמען מיט דער מאמע און4 ברידער, געוװינט אין פראגע,א פארשטאט פון װארשע. דעם דטן םעפטעמבער׳ װען עם האט זיד אנגעהויבן דאם לויפעניש פון װארשע, האט די מאמע מיד געהײםן נעמען דעם ברודער מאניש און צוזאמען מיט אים אװעק קיץ לוקאװ. זי האט געזאגט, אז װען די עלטערע צװײ זין, װאם זענען דאן נישט געװען אין דער הײם׳ װעלן צוריקקומען׳ װעט זי צוזאמען מיט זײ און מיט דעם ײנגםטן זון מרדכי׳ אויד קומען קײן לוקאװ. דארט װעט זײן לײכטער, האבן מיר געמײנט, איבערצולעבן די מלחמר,. זי האט מיר געגעבן דעם אדרעם פון אונדזער פעטער שמואל שעדלעצקער אויף יאטקע־גאם 4. דארט דארפן מיר װארטן ביז װאנען זײ װעלן קומען. דער ײנגםטער ברודער מרדכי האט גענומען װײנען און װירקן אויף אונדז, אז מען זאל אים נישט לאזן אלײן מיט דער מאמען. די מאמע האט אונדז אבער געדוײםן גײן און מיטגעגעבן אונדז אין װעג200 זלאטעס און2 חלות װאם זי אליץ האט געבאקן,

passage_a4388aeb8ec145777abfba70
Passage 3normalized OCR · source chars 1752-2339

מיטן ברודער מאניש בין איד ארויס פון דער שטוב׳ וװ איד בין געבוירן געװארן מיט ס2 יאר פריער׳ אויפן אזוי־גערופענעם פײערלעשער־געםל אין פראגע׳ םפזשעטשנע 8. איד האב נאד געװארפןא בליק אויפן גוט באקאנטן פענצטער, אין װעלכן די מאמע איז געשטאנען און געפאכעט מיט דער האנט• איד האב פארריכט אויף דער פלײצע דאם רוקזעקל מיט די חלות און דעם ביםל װעש׳ מיר האבן זיד פארנומען מיט דער טארגאװע־גאם אין דער ריכטונג פון גראכאװםקע־גאם, װאם פירט צום שאםיי. איד האב אויםגעדרײט דעם קאפ אח נאד אלץ געזען דעם פײערלעשער־טורעם פון פראגע.

passage_d5f478826c2070aa2144ffd6