Face to Face with the Moor

... ון גינזברג וד״ר פליסקין. החיבורים שנקראו בנשפים הללו היו נעתקים במשרדי המחנה בידי הפקידים היהודים חברי־המחתרת׳ וההעתקים הופצו בין האסירים. סופרים אחדים המשיכו בעבודתם הספרותית במחנה. בעוד שכתבי־היד של ירחמיאל גרין, זיגמונט שור ואחרים — אבדו, נשאר לפליטה השיר של האלינה גרין ושירים "עממיים" אחדים. רבים מאסירי המחנה כתבו רשימות ויומנים. לדאבוננו׳ אבדו רובם של כתבים אלה. מאלה שנשתמרו ונדפסו אחרי המלחמה יש לציין מ. בורביץ (הוא מכסימיליאן בורוכוביץ) הוציא שני ספרים מבוססים על זכרונותיו מתקופת המחנה היאנובי: "אוניברסיטה של בריונים" וה״ספרות במחנה". הוא חיבר גם שירים אשר שנים מהם נדפסו עוד בימי המלחמה׳ בשנת 1944, ע״י המחתרת היהודית בוארשה בחוברת "ממעמקים" (040111301 2) ושנכנסו אח״כ לתוך קובץ שיריו בשם ״פנים אל פנים עם המור.״(ץ 7 03 20 501101x13) יאנינה העשעלס, (בתו של העורך הנריך העשעלס) כתבה ספר זכרונות בשם ״בעיני ילדה בת שתים עשרה״? וליאון ויעליצקר חיבר את הספר "בריגדה של מוות".