Publication · periodical
Bikurei HaItim
בכור י העתים
Publication containing Oppenheim’s translation and poem.
Page scan 184HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 184
... ״ 1 א ) בר־ברנהאר ד אופנהיי ם ( 1753 — 1853 21/9 ) ילי ד
ותוש ב פרשבור ג בעמ״ ח שו״ ת "מ י באר" . השתת ף ג ם
ב״בכור י העתים " בתרגו ם שיר ו ש ל "הרדר " "זוננ ע אונ ד
מונד ״ (״השמ ש והירח״ ) כר ך ע ו 1823 ע ׳ 138 — 141 ו״שי ר
תודה ״ לכבו ד הש ר ליאופול ד גר ף פאלפ ו (כר ך ע ו ע ׳ 175 ־ 179 ) ...Connected nodes
Person
Bar-Bernhard Oppenheim
Contributed To
Person
Meir Halevi Lotter
Appears in same passage
Person
Pinhas Elijah
Appears in same passage
Place
Vilna
Appears in same passage
Person
Yente
Appears in same passage
Place
Buczacz
Appears in same passage
Person
Gershon Halevi Leter
Appears in same passage
Person
Bar-Bernhard Oppenheim
Appears in same passage
Place
Pressburg
Appears in same passage
Person
Herder
Appears in same passage
Person
Count Leopold Palffy
Appears in same passage
Work
Sefer HaBrit
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Contributed To
Bar-Bernhard Oppenheim → Bikurei HaItim
השתת ף ג ם ב״בכור י העתים "
The text says he participated in the publication, not necessarily authored it.