Place · trench
Old trench
אן אלטן
שאנץ, א שוץ גרובן
An old trench used for cooking in the forest.
Page scan 119HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Old trench than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 119
מע ל פו ן א פויער,פלעג איך זיך אוועקלאזן טיף אין וואלד אדיין און אין אן אלטן
שאנץ, א שוץ גרובן, מאכן א פייער און דארט אפקאכן אביסל געקעכטס. אין די
ווינטער חדשים, ווען דער וואלד איז געווען איינגעהילט אין שניי און ס׳איז געווען
סיי געפערלעך, סיי אוממעגלעך זיך צו באוועגן, פלעגן מיד נאד קאכן אין די נעכט,
פארשטייט זיך ווען ס׳איז געווען וואס צו קאכן . ...